Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “śrotrādivṛttibhiryogādrāgādhiṣṭhānatvācca”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “śrotrādivṛttibhiryogādrāgādhiṣṭhānatvācca”—
- śrotrādi -
-
śrotrādi (noun, neuter)[compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]
- vṛttibhir -
-
vṛtti (noun, feminine)[instrumental plural]
- yogād -
-
yoga (noun, masculine)[adverb], [ablative single]
- rāgā -
-
rāga (noun, masculine)[compound], [vocative single]rāgā (noun, feminine)[nominative single]
- adhiṣṭhāna -
-
adhiṣṭhāna (noun, neuter)[compound], [vocative single]
- tvāc -
-
tva (noun, neuter)[adverb], [ablative single]
- ca -
-
ca (indeclinable conjunction)[indeclinable conjunction]ca (noun, masculine)[compound], [vocative single]ca (noun, neuter)[compound], [vocative single]
Extracted glossary definitions: Shrotradi, Vritti, Yoga, Raga, Adhishthana, Tva
Alternative transliteration: shrotradivrittibhiryogadragadhishthanatvacca, srotradivrttibhiryogadragadhisthanatvacca, [Devanagari/Hindi] श्रोत्रादिवृत्तिभिर्योगाद्रागाधिष्ठानत्वाच्च, [Bengali] শ্রোত্রাদিবৃত্তিভির্যোগাদ্রাগাধিষ্ঠানত্বাচ্চ, [Gujarati] શ્રોત્રાદિવૃત્તિભિર્યોગાદ્રાગાધિષ્ઠાનત્વાચ્ચ, [Kannada] ಶ್ರೋತ್ರಾದಿವೃತ್ತಿಭಿರ್ಯೋಗಾದ್ರಾಗಾಧಿಷ್ಠಾನತ್ವಾಚ್ಚ, [Malayalam] ശ്രോത്രാദിവൃത്തിഭിര്യോഗാദ്രാഗാധിഷ്ഠാനത്വാച്ച, [Telugu] శ్రోత్రాదివృత్తిభిర్యోగాద్రాగాధిష్ఠానత్వాచ్చ
Sanskrit References
“śrotrādivṛttibhiryogādrāgādhiṣṭhānatvācca” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
If you like this tool, please consider donating: (Why?)