Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “śāntau”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “śāntau”—
- śāntau -
-
śānta (noun, masculine)[nominative dual], [vocative dual], [accusative dual]śānti (noun, feminine)[locative single]śānti (noun, masculine)[locative single]√śam -> śānta (participle, masculine)[nominative dual from √śam class 4 verb], [vocative dual from √śam class 4 verb], [accusative dual from √śam class 4 verb], [nominative dual from √śam class 9 verb], [vocative dual from √śam class 9 verb], [accusative dual from √śam class 9 verb]
Extracted glossary definitions: Shanta, Shanti
Alternative transliteration: shantau, santau, [Devanagari/Hindi] शान्तौ, [Bengali] শান্তৌ, [Gujarati] શાન્તૌ, [Kannada] ಶಾನ್ತೌ, [Malayalam] ശാന്തൌ, [Telugu] శాన్తౌ
Sanskrit References
“śāntau” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.6.2 < [Chapter VI]
Verse 3.10.54 < [Chapter X]
Verse 3.38.12 < [Chapter XXXVIII]
Verse 3.44.33 < [Chapter XLIV]
Verse 3.60.9 < [Chapter LX]
Verse 4.17.3 < [Chapter XVII]
Verse 5.56.60 < [Chapter LVI]
Verse 5.78.16 < [Chapter LXXVIII]
Verse 5.89.60 < [Chapter LXXXIX]
Verse 6.53.22 < [Chapter LIII]
Verse 6.69.19 < [Chapter LXIX]
Verse 6.74.35 < [Chapter LXXIV]
Verse 6.99.9 < [Chapter XCIX]
Verse 7.22.59 < [Chapter XXII]
Verse 7.31.36 < [Chapter XXXI]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 33 < [Chapter 16: snehavidhi-adhyāya]
Section 5 < [Chapter 6: vikṛtivijñānīyo'adhyāyaḥ]
Section 26 < [Chapter 7: arṣonidana-adhyāya]
Section 22 < [Chapter 15: vātavyādhinidānadhyāyaḥ]
Section 151 < [Chapter 1: jvaracikitsita-adhyāya]
Section 10 < [Chapter 4: śvāsahidhmācikitsita-adhyāya]
Section 37 < [Chapter 6: cardihṛdrogatṛṣṇācikitsita-adhyāya]
Section 46 < [Chapter 9: atīsāracikitsita-adhyāya]
Section 24 < [Chapter 9: vartmarogapratiṣedha-adhyāya]
Section 21 < [Chapter 11: sandhisitasitarogapratiṣedha-adhyāya]
Section 34 < [Chapter 11: sandhisitasitarogapratiṣedha-adhyāya]
Section 23 < [Chapter 14: liṅganāṣapratiṣedha-adhyāya]
Section 19 < [Chapter 16: sarvākṣirogapratiṣedha-adhyāya]
Section 50 < [Chapter 22: mukharogapratiṣedha-adhyāya]
Section 6 < [Chapter 24: ṣirorogapratiṣedha-adhyāya]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.187.149 < [Chapter 187]
Verse 1.196.74 < [Chapter 196]
Verse 1.480.37 < [Chapter 480]
Verse 2.249.60 < [Chapter 249]
Verse 3.237.98 < [Chapter 237]
Verse 4.73.83 < [Chapter 73]
Verse 2.9.27.26 < [Chapter 27]
Verse 3.10.54 < [Chapter 10]
Verse 3.38.12 < [Chapter 38]
Verse 3.44.33 < [Chapter 44]
Verse 3.60.9 < [Chapter 60]
Verse 3.139.3 < [Chapter 139]
Verse 5.56.59 < [Chapter 56]
Verse 5.78.16 < [Chapter 78]
Verse 5.83.5 < [Chapter 83]
Verse 5.90.60 < [Chapter 90]
Verse 6.73.19 < [Chapter 73]
Verse 6.78.31 < [Chapter 78]
Verse 6.103.9 < [Chapter 103]
Verse 6.121.2 < [Chapter 121]
Verse 6.179.60 < [Chapter 179]
Verse 6.188.36 < [Chapter 188]
Verse 4.181 < [Chapter 4]
Verse 3.225.14 < [Chapter 225]
Verse 4.32.128 < [Chapter 32]
Verse 14.17 < [Chapter 14]
Verse 14.81 < [Chapter 14]
Verse 45.52 < [Chapter 45 - utpātādhyāyaḥ [utpāta-adhyāya]]
Verse 83.21 < [Chapter 83]
Verse 87.1 < [Chapter 87]
Verse 87.4 < [Chapter 87]
Verse 95.56 < [Chapter 95]
Verse 268.16 < [Chapter 268]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)