![Shiva Purana [sanskrit] - book cover](/uploads/a/Shiva-Purana-Sanskrit.jpg)
Shiva Purana [sanskrit]
223,192 words | ISBN-10: 8171101519
The Shiva-purana verse 1.24.48 (Sanskrit text), including grammatical analysis, glossary and relevant print editions. The Shivapurana is a one of the eighteen Major Puranas detailing religious worship of Shiva, also known as Shaivism. The book contains 24,000 verses although it is said to be an abridged form and originally consisted of 100,000 verses. This is verse 48 contained in chapter 24 of book 1 (विश्वेश्वरसंहिता, viśveśvarasaṃhitā).
Verse 1.24.48
न तांत्रिकस्त्वधिकृतो नोर्द्ध्वपुंड्रधरो मुने ।
संतप्तचक्रचिह्नोत्र शिवयज्ञे बहिष्कृतः ॥ ४८ ॥
na tāṃtrikastvadhikṛto norddhvapuṃḍradharo mune |
saṃtaptacakracihnotra śivayajñe bahiṣkṛtaḥ || 48 ||
The English translation of Shiva Purana Verse 1.24.48 is contained in the book Shri Shiva Maha Purana - Moolmatram by Gita Press, Gorakhpur. This book is available online or you could buy the latest edition:
Read online Buy now! The English translation by Gita Press, Gorakhpur (2020)
Glossary of Sanskrit terms
Note: This extracts Sanskrit terms and links to English definitions from the glossary, based on an experimental segmentation of verse (1.24.48). Some terms could be superfluous while some might not be mentioned. Click on the word to show English definitions.
Analysis of Sanskrit grammar
Note: this is an experimental feature and only shows the first possible analysis of the Sanskrit text (Shiva Purana Verse 1.24.48). If the system was successful in segmenting the sentence, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
- Line 1: “na tāṃtrikastvadhikṛto norddhvapuṃḍradharo mune ”
- na -
-
na (indeclinable particle)[indeclinable particle]na (noun, masculine)[compound], [vocative single]na (noun, neuter)[compound], [vocative single]
- tāntrikas -
-
tāntrika (noun, masculine)[nominative single]
- tva -
-
tu (indeclinable particle)[indeclinable particle]tva (noun, neuter)[compound], [vocative single]
- adhikṛto* -
-
- Cannot analyse norddhvapuṇḍradharo*mu
- mune -
-
muni (noun, masculine)[vocative single]mū (noun, neuter)[dative single]
- Line 2: “saṃtaptacakracihnotra śivayajñe bahiṣkṛtaḥ ”
- Cannot analyse santaptacakracihnotra*śi
- śiva -
-
śiva (noun, masculine)[compound], [vocative single]śiva (noun, neuter)[compound], [vocative single]
- yajñe -
-
yajña (noun, masculine)[locative single]
- bahiṣkṛtaḥ -
-
bahiṣkṛta (noun, masculine)[nominative single]
Other editions:
Also see the following editions of the Sanskrit text or (alternative) English translations of the Shiva Purana Verse 1.24.48
The Siva Purana (Three Volumes)
by Shanti Lal Nagar (2019)
An Exhaustive Introduction, Sanskrit Text, English Translation with Photographs of Archaeological Evidence
Buy now!
Shri Shiva Purana (Set of 2 Volumes)
by Gita Press, Gorakhpur (2019)
Sanskrit Text with Hindi Translation
Buy now!
Shiva Purana (Gujarati)
by Hanuman Prasad Poddar (2013)
[સંક્ષિપ્ત શિવપુરાણ] — Published by Gita Press, Gorakhpur (9788129301840)
Buy now!Preview of verse 1.24.48 in Gujarati sript:
ન તાંત્રિકસ્ત્વધિકૃતો નોર્દ્ધ્વપુંડ્રધરો મુને ।
સંતપ્તચક્રચિહ્નોત્ર શિવયજ્ઞે બહિષ્કૃતઃ ॥ ૪૮ ॥
Shiva Purana in Kannada
by Vandana Book House, Bangalore (0)
[ಶಿವಪುರಾಣ] Set of 9 Volumes
Buy now!Preview of verse 1.24.48 in Kannada sript:
ನ ತಾಂತ್ರಿಕಸ್ತ್ವಧಿಕೃತೋ ನೋರ್ದ್ಧ್ವಪುಂಡ್ರಧರೋ ಮುನೇ ।
ಸಂತಪ್ತಚಕ್ರಚಿಹ್ನೋತ್ರ ಶಿವಯಜ್ಞೇ ಬಹಿಷ್ಕೃತಃ ॥ ೪೮ ॥
Shiva Purana (Malayalam)
by Swami Advaitanandapuri (2004)
[ശിവ പുരണ] published by Aarshasri Publications & Co.
Buy now!Preview of verse 1.24.48 in Malayalam sript:
ന താംത്രികസ്ത്വധികൃതോ നോര്ദ്ധ്വപുംഡ്രധരോ മുനേ ।
സംതപ്തചക്രചിഹ്നോത്ര ശിവയജ്ഞേ ബഹിഷ്കൃതഃ ॥ ൪൮ ॥
Shiva Purana (Telugu)
by Hanuman Prasad Poddar (2019)
[శ్రీ శివమఃపురాణము] or [శ్రీ శివ మహా పురాణం]; Published by Gita Press, Gorakhpur.
Buy now!Preview of verse 1.24.48 in Telugu sript:
న తాంత్రికస్త్వధికృతో నోర్ద్ధ్వపుండ్రధరో మునే ।
సంతప్తచక్రచిహ్నోత్ర శివయజ్ఞే బహిష్కృతః ॥ ౪౮ ॥
Shiva Purana (Bengali)
by Navabharat Publishers, Kolkata (0)
[শিব পুরান]
Buy now!Preview of verse 1.24.48 in Bengali sript:
ন তাংত্রিকস্ত্বধিকৃতো নোর্দ্ধ্বপুংড্রধরো মুনে ।
সংতপ্তচক্রচিহ্নোত্র শিবযজ্ঞে বহিষ্কৃতঃ ॥ ৪৮ ॥
