Sanatkumara Samhita
30,142 words
The is is the english translation of the Sanatkumara Samhita. Sanatkumara in Sanskrit means “eternal youth”. Sage Sanatkumara was one of the Four Kumaras, the four Manasputras (mind-born-sons) or spiritual sons of Brahma. Sanatkumara is also the author of the Sanatkumara Samhita, which is part of the Shiva Purana, and has 59 chapters. Alternative ...
verse 216
Sanskrit text and Unicode transliteration:
मुहुर् आकारितो मात्रा प्रविशेद् भोजनलये
अवलम्ब्य करं मातुर् बलदेवम् अनुव्रतःmuhur ākārito mātrā praviśed bhojanalaye
avalambya karaṃ mātur baladevam anuvrataḥ
Word-for-word Sanskrit-English equivalents:
muhuḥ—again and again; ākāritaḥ—called; mātrā—by His mother; praviśet—entered; bhojanalaye—the breakfast-room; avalambya—resting; karam—hand; mātuḥ—of His mother; baladevam—Balarāma; anuvrataḥ—followed.
English translation of verse:
Again and again called by His mother, Lord Kṛṣṇa, holding His mother's hand, finally followed Balarāma into the breakfast-room.