Section CCXVI - The Origin of Fire and Angiras: A Mythological Tale
Book index: Mahabharata (English)
This page contains a summary of the Mahabharata Section CCXVI including examples of moral lessons in daily life. The Maha-Bharata is one of the largest epics ever written containing roughly 100,000 Sanskrit verses. It deals with the legendary history of ancient India and contains a large number of interwoven tales.
Short summary of the chapter:
The story begins with King Yudhishthira asking the rishi Markandeya about the fire-god's disappearance into water and the birth of the Kumara. Markandeya explains that the fire-god Angiras performed a penance that outshone the fire-god himself, leading the latter to seek out the waters of the sea. Angiras, in his radiant state, illuminated the entire universe, causing distress to the fire-god. The fire-god approached Angiras seeking a solution, and Angiras advised him to re-establish himself as the fire-god.
The fire-god expressed concern about his tarnished reputation in the world due to Angiras' radiance, and Angiras suggested that he become the primeval fire while the fire-god officiated as the second fire. The fire-god agreed to Angiras' proposal and gave up his role as the primary fire-god, making Angiras the first child of the fire. As a result, Angiras had a son named Vrihaspati, who was recognized by the gods as the first son of Angiras through Agni. The gods asked Angiras about this mystery, and he explained it to them, which they accepted.
This story highlights the power struggle between Angiras and the fire-god, leading to the fire-god relinquishing his role and Angiras becoming the primary fire-god. The birth of Vrihaspati through Agni symbolizes the importance of lineage and divine connections in Hindu mythology. The gods' acceptance of Angiras' explanation signifies the resolution of the conflict and the restoration of order in the cosmos. Markandeya's narration sheds light on the different forms of fire described in the Brahmanas, emphasizing the significance of fire worship in ancient religious practices.
Full English translation:
This page is merely a summary which is automatically generated. If you are looking for authentic sources such as the Sanskrit text or the Full English translation of Mahabharata Section CCXVI - The Origin of Fire and Angiras: A Mythological Tale, have a look at the following articles:
Section CCXVI, online text
English translation by Kisari Mohan Ganguli.
Read this and other chapters online.
Mahabharata (English Summary)
by Kisari Mohan Ganguli | ISBN-10: 8121505933
Buy the latest edition:
FAQ of Mahabharata, Section CCXVI:
Why did the fire-god hide in water and how did Angiras become the fire-god?
The fire-god hid in water during a penance, while Angiras surpassed him in splendour. Angiras then transformed into the fire-god, prompting Agni to relinquish his position.
How was the fire-god Agni's reputation injured and who became his successor?
Agni's reputation was injured when Angiras surpassed him in splendour. Angiras then took over as the primeval fire, with Agni becoming the second or Prajapatyaka fire.
Daily life: The Origin of Fire and Angiras: A Mythological Tale:
The story shared from the ancient texts teaches us about humility, cooperation, identity, and the understanding of roles within a community or environment. In practical terms, it can be interpreted as a guide for managing conflicts and navigating changes in personal life or work. To implement the lessons from this story daily, one should approach conflicts with a willingness to negotiate and find mutual solutions, rather than insisting on one's own prominence or correctness.
It emphasizes the importance of recognizing and appreciating the talents and contributions of others, rather than viewing them as threats to one's own position. By understanding that roles and responsibilities can evolve, and by being open to adapting to these changes, individuals can maintain harmony and contribute to collective goals more effectively. When faced with challenges or changes that seem to undermine our position or identity, adopting a mindset of collaboration and mutual respect can lead to innovative solutions and new opportunities for growth, much like how Agni and Angiras resolved their dispute for the greater good.
In essence, this story encourages individuals to occasionally step back, assess the broader picture, and act in a way that supports the collective well-being, acknowledging that everyone has a unique role to play in the grand scheme of things.