Garga Samhita (English)
by Danavir Goswami | 425,489 words
The Garga-samhita Verse 1.5.33, English translation, including word-by-word: This text represents a Vaishnava scripture which narrates the life Krishna, It was composed in seventeen cantos by Garga Muni: an ancient sage and priest of the Yadu dynasty having. This is verse 1 of Chapter 5 (The Lord’s Appearance) of Canto 1 (goloka-khanda).
Verse 1.5.33
Sanskrit text, transliteration and word-by-word meaning:
श्री-नारद उवाच
इत्य् उक्त्वा श्री-हरिस् तत्र
ब्रह्माणं कमलासनम्
दिव्य-रूपां भगवतीं
योगमायाम् उवाच ह
śrī-nārada uvāca
ity uktvā śrī-haris tatra
brahmāṇaṃ kamalāsanam
divya-rūpāṃ bhagavatīṃ
yogamāyām uvāca ha
śrī-nāradaḥ uvāca—Śrī Nārada said; iti—thus; uktvā—speaking; śrī-hariḥ—Śrī Hari; tatra—there; brahmāṇam—to Brahmā; kamalāsanam—who sits on a lotus throne; divya-rūpam—whose form is spiritual; bhagavatīm—goddess;
English translation of verse 1.5.33:
yogamāyām—Yogamāayā; uvāca ha—said.
Śrī Nārada said: After speaking these words to the demigod Brahmā, who sits on a lotus throne, Śrī Hari spoke to goddess Yogamāyā, whose form is spiritual.