Vinati, Vināti, Vināṭi, Viṉāṭi, Vi-na-ti: 16 definitions
Introduction:
Vinati means something in Hinduism, Sanskrit, Buddhism, Pali, Marathi, Hindi, Tamil. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
Alternative spellings of this word include Vinti.
Languages of India and abroad
Pali-English dictionary
vināti : (vi + nā) weaves.
Vināti, (vi, by-form of vā to weave: see vāyati1) to weave J. II, 302; DhA. I, 428 (tantaṃ); inf. vetuṃ Vin. II, 150. ‹-› Pass. viyyati. Cp. upavīyati.—Caus. II. vināpeti to order to be woven Vin. III, 259 (=vāyāpeti). (Page 624)
1) vinati (ဝိနတိ) [(kri) (ကြိ)]—
[vī+nā+ti．nīti,dhātu．254．vināti-hu nīti-nitearhieiea．vayati-saṃ．vei-prā．]
[ဝီ+နာ+တိ။ နီတိ၊ဓာတု။၂၅၄။ ဝိနာတိ-ဟု နီတိ-၌ရှိ၏။ ဝယတိ-သံ။ ဝေဣ-ပြာ။]
2) vināti (ဝိနာတိ) [(kri) (ကြိ)]—
[vī+nā+ti．nīti,dhātu．254．ve+a+ti=vāyati-saṃ．]
[ဝီ+နာ+တိ။ နီတိ၊ဓာတု။၂၅၄။ ဝေ+အ+တိ=ဝါယတိ-သံ။]
[Pali to Burmese]
1) vinati—
(Burmese text): (၁) ချုပ်-စပ်-၏။ (၂) (ရက်ကန်း) ရက်၏။ (၂) ဝိနန္တိ-ကြည့်။
(Auto-Translation): (1) Bind-attach. (2) (Date) of the date. (3) View in detail.
2) vināti—
(Burmese text): (၁) (ရက်ကန်း) ရက်၏။ (၂) (ရက်ကန်း) ရက်ဟန်ဆောင်၏။
(Auto-Translation): (1) Day of the month. (2) Day of the week.
Pali is the language of the Tipiṭaka, which is the sacred canon of Theravāda Buddhism and contains much of the Buddha’s speech. Closeley related to Sanskrit, both languages are used interchangeably between religions.
Marathi-English dictionary
viṇatī (विणती).—f C (vinati S) Rice, areca-nut &c. stuck upon an idol when it is consulted. v lāva, ṭhēva. Also the response of the idol as indicated by the dropping off of this application. v dē.
--- OR ---
vinati (विनति).—f S Supplication, imploring, humble petition or entreaty. 2 Humility, submissiveness, lowly compliancy.
vinati (विनति).—f Supplication. Humility.
Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.
Sanskrit dictionary
Vinati (विनति).—f.
1) Bowing down, bending, stooping.
2) Modesty, humility.
3) A request.
Derivable forms: vinatiḥ (विनतिः).
Vinati (विनति).—f.
(-tiḥ) 1. Bowing, bending. 2. Humility, modesty. E. vi before, nam to bow, ktin aff.
Vinati (विनति).—[feminine] bowing down, bending to ([locative]).
1) Vinati (विनति):—[=vi-nati] [from vi-natā > vi-nam] f. bowing, obeisance to ([locative case]), [Bhartṛhari; Kathāsaritsāgara]
2) [v.s. ...] humility, modesty, [Horace H. Wilson]
Vinati (विनति):—[vi-nati] (tiḥ) 2. f. Bowing, humility.
Vinati (विनति):—(von nam mit vi) f. Verneigung: guruṣu [Spr. 1891, v. l.] [Chandomañjarī 150.] kṛta adj. [Kathāsaritsāgara 45, 403.]
Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
Hindi dictionary
Vinatī (विनती) [Also spelled vinti]:—(nf) prayer; request, entreaty.
...
Kannada-English dictionary
Vinati (ವಿನತಿ):—
1) [noun] the act of bending oneself, bowing; the state of being bent.
2) [noun] a bowing one’s head or prostrating before a deity, respectable man, as a token of respect.
3) [noun] the state or quality of being humble; absence of pride; humility.
Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.
Tamil dictionary
Vinati (விநதி) noun < vi-nati. Obeisance; வணக்கம். (யாழ்ப்பாணத்து மானிப்பாயகராதி) [vanakkam. (yazhppanathu manippayagarathi)]
--- OR ---
Vināṭi (விநாடி) noun < vi-nāḍi. See விநாடிகை. [vinadigai.]
--- OR ---
Viṉāṭi (வினாடி) noun < vi-nāḍi. A minute portion of time. See விநாடிகை. [vinadigai.]
Tamil is an ancient language of India from the Dravidian family spoken by roughly 250 million people mainly in southern India and Sri Lanka.
Nepali dictionary
Vinati (विनति):—n. 1. request. entreaty; 2. modesty; humility; 3. stooping; bowing down; 4. complaint;
Nepali is the primary language of the Nepalese people counting almost 20 million native speakers. The country of Nepal is situated in the Himalaya mountain range to the north of India.
See also (Relevant definitions)
Partial matches (+0): Vi, Ti, Na, Natti.
Starts with (+0): Vinatikai, Vinatipatr, Vinatipatra, Vinatita, Vinativinan.
Full-text (+0): Caratalavinati, Vinadi, Vinti, Vinanti, Vidha, Vini, Nalikai, Viyati, Viyyati, Vetabba, Piratipannati, Vinana, Ati-antakalam, Tarparai, Cinati, Vinadipriya, Vati.
Relevant text
Search found 14 books and stories containing Vinati, Vi-na-ti, Vī-nā-ti, Vi-nati, Vinaadi, Vinadhi, Vinadi, Vinathi, Vināti, Viṇatī, Vinatī, Vināṭi, Viṉāṭi; (plurals include: Vinatis, tis, natis, Vinaadis, Vinadhis, Vinadis, Vinathis, Vinātis, Viṇatīs, Vinatīs, Vināṭis, Viṉāṭis). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
Dictionaries of Indian languages (Kosha)
Page 553 < [Tamil-Hindi-English, Volume 2]
Page 437 < [Gujarati-Hindi-English, Volume 3]
Page 517 < [Tamil-English-Bengali (1 volume)]
Indian Astronomy (a source book) (by B. V. Subbarayappa)
Brahmasphutasiddhanta by Brahmagupta (Introduction) (by Acharyavara Ram Swarup Sharma)
Part 1 - Divisions of Aryabhatiyam < [Chapter 4 - Subject-matter classified in the Brahmasphutasiddhanta and Khandakhadyaka]
Yasastilaka and Indian culture (Study) (by Krishna Kanta Jandiqui)
Part 1 - Poets mentioned in the Yasastilaka < [Chapter 18 - Quotations nad References]
A Descriptive Catalogue of the Sanskrit Manuscripts, Madras (by M. Seshagiri Sastri)
Page 102 < [Volume 24 (1918)]
Musical Instruments in Sanskrit Literature (by S. Karthick Raj KMoundinya)