Languages of India and abroad

Marathi-English dictionary

Source: DDSA: The Molesworth Marathi and English Dictionary

sanābhi (सनाभि).—m S A kinsman. He is viewed as the same with sapiṇḍa. 2 An uterine brother.

context information

Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.

Sanskrit dictionary

Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary

Sanābhi (सनाभि).—a.

1) Connected by the same navel of womb, uterine.

2) Kindred. related.

3) Like, resembling; गङ्गावर्तसनाभिर्नाभिः (gaṅgāvartasanābhirnābhiḥ) Dk.

4) Affectionate.

-bhiḥ 1 A ute rine brother; a near kinsman; यो मे सनाभिवधतप्तहृदा ततेन लिप्ताभिशापमपमार्ष्टुमुपाजहार (yo me sanābhivadhataptahṛdā tatena liptābhiśāpamapamārṣṭumupājahāra) Bhāgavata 1.83.9,

2) A relation, kinsman; अवलीढसनाभिरश्वसेनः (avalīḍhasanābhiraśvasenaḥ) Kirātārjunīya 13.11.

3) A relation as far as the seventh degree; यथोक्तेनैव कल्पेन शुद्ध्यन्ति तु सनाभयः (yathoktenaiva kalpena śuddhyanti tu sanābhayaḥ) Manusmṛti 5.72.

Derivable forms: sanābhiḥ (सनाभिः).

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English Dictionary

Sanābhi (सनाभि).—mfn. (-bhiḥ-bhiḥ-bhi) 1. Like, resembling. 2. Affectionate. m.

(-bhiḥ) 1. A kinsman, one of the same family name: it is considered also the same as the Sapinda or gentile, a relation as far as the seventh degree, and qualified to offer the funeral cake. 2. A uterine brother. E. sa with or same, nābhi navel.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Benfey Sanskrit-English Dictionary

Sanābhī (सनाभी).—I. adj. 1. uterine, [Mānavadharmaśāstra] 9, 192. 2. like, resembling. 3. affectionate. Ii. m. 1. an uterine brother. 2. a paternal kinsman, [Mānavadharmaśāstra] 5, 72.

— Cf. A. S. nafu, nafela; [Latin] umbilicus.

Sanābhī is a Sanskrit compound consisting of the terms sa and nābhī (नाभी).

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English Dictionary

Sanābhi (सनाभि).—[adjective] connected by the same nave (spokes) or navel, nearly related, kindred; like, resembling.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

1) Sanābhi (सनाभि):—[=sa-nābhi] [from sa > sa-nanda] mfn. (sa-) having the same nave or centre (as the spokes of a wheel or the fingers of the hand), [Ṛg-veda] (cf. [Naighaṇṭuka, commented on by Yāska ii, 5])

2) [v.s. ...] connected by the same navel or womb, uterine, of kindred blood, a blood-relation

3) [v.s. ...] mf. an uterine brother or sister ([according to] to some = sa-piṇḍa, ‘a kinsman as far as the seventh degree’), [Ṛg-veda; Atharva-veda; Manu-smṛti; Bhāgavata-purāṇa]

4) [v.s. ...] m. having a navel, naveled, [Taittirīya-saṃhitā]

5) [v.s. ...] resembling, like, equal to ([genitive case] or [compound]), [Bālarāmāyaṇa; Vikramāṅkadeva-carita, by Bilhaṇa; Vāsavadattā]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English Dictionary

Sanābhi (सनाभि):—[sa-nābhi] (bhiḥ) 2. m. A uterine brother, kinsman. a. Resembling, affectionate.

Source: DDSA: Paia-sadda-mahannavo; a comprehensive Prakrit Hindi dictionary (S)

Sanābhi (सनाभि) in the Sanskrit language is related to the Prakrit word: Saṇāhi.

[Sanskrit to German]

Sanabhi in German

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Hindi dictionary

Source: DDSA: A practical Hindi-English dictionary

Sanābhi (सनाभि):—(a) concentric; nuclear, with nucleus.

context information

...

Kannada-English dictionary

Source: Alar: Kannada-English corpus

Sanābhi (ಸನಾಭಿ):—[adjective] belonging to the same family or lineage.

--- OR ---

Sanābhi (ಸನಾಭಿ):—

1) [noun] a closely related thing.

2) [noun] a man as related to another of the same family or lineage.

context information

Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.

See also (Relevant definitions)

Partial matches: Nabhi, Sha, Ca.

Starts with: Sanabhika.

Ends with: Asanabhi, Ativasanabhi, Bisanabhi, Valsanabhi, Vasanabhi, Vatsanabhi, Visanabhi, Vrishanabhi.

Full-text: Anyanabhi, Sanabhya, Asanabhi, Sanabha, Sanahi, Nabhi, Sha.

Relevant text

Search found 3 books and stories containing Sanabhi, Sa-nabhi, Sa-nābhī, Sa-nābhi, Sanābhi, Sanābhī; (plurals include: Sanabhis, nabhis, nābhīs, nābhis, Sanābhis, Sanābhīs). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:

Rig Veda (translation and commentary) (by H. H. Wilson)

Rig Veda 1.164.13 < [Sukta 164]

show preview

Manusmriti with the Commentary of Medhatithi (by Ganganatha Jha)

Verse 5.71 < [Section IX - Other forms of Impurity]

Verse 9.212 < [Section XXVII - Property of Brothers, and their Mutual Relationship]

show preview

The Agni Purana (by N. Gangadharan)

Chapter 364 - Words denoting men and the four classes of men

show preview