Analysis of “vividhodāravicitravarṇaraṅgavastraparipūrṇāni”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “vividhodāravicitravarṇaraṅgavastraparipūrṇāni”—

• vividho -
• vividha (noun, masculine)

  [nominative single]
• dāravi -
• dāravī (noun, feminine)

  [adverb], [vocative single]
• citravarṇa -
• citravarṇa (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  citravarṇa (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• raṅga -
• raṅga (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  raṅga (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  √raṅg (verb class 1)

  [imperative active second single]
• vastrapa -
• vastrapa (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]
• ripūr -
• ṇā -
• ṇa (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]
• ani -
• ani (noun, masculine)

  [compound], [adverb]

  anī (noun, feminine)

  [adverb], [vocative single]

Extracted glossary definitions: Vividha, Daravi, Citravarna, Ranga, Vastrapa, Ani

Alternative transliteration: vividhodaravicitravarnarangavastraparipurnani, [Devanagari/Hindi] विविधोदारविचित्रवर्णरङ्गवस्त्रपरिपूर्णानि, [Bengali] বিবিধোদারবিচিত্রবর্ণরঙ্গবস্ত্রপরিপূর্ণানি, [Gujarati] વિવિધોદારવિચિત્રવર્ણરઙ્ગવસ્ત્રપરિપૂર્ણાનિ, [Kannada] ವಿವಿಧೋದಾರವಿಚಿತ್ರವರ್ಣರಙ್ಗವಸ್ತ್ರಪರಿಪೂರ್ಣಾನಿ, [Malayalam] വിവിധോദാരവിചിത്രവര്ണരങ്ഗവസ്ത്രപരിപൂര്ണാനി, [Telugu] వివిధోదారవిచిత్రవర్ణరఙ్గవస్త్రపరిపూర్ణాని