Analysis of “viśālākaṭukāmustākuṣṭhadārukaliṅgakāḥ”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “viśālākaṭukāmustākuṣṭhadārukaliṅgakāḥ”—

• viśālā -
• viśāla (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  viśāla (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  viśālā (noun, feminine)

  [nominative single]
• akaṭukām -
• akaṭukā (noun, feminine)

  [accusative single]
• us -
• u (noun, masculine)

  [nominative single]

  ṛ (noun, feminine)

  [ablative single], [genitive single]

  ṛ (noun, masculine)

  [ablative single], [genitive single]
• tā -
• tā (noun, feminine)

  [nominative single]

  tan (noun, masculine)

  [nominative single]
• kuṣṭha -
• kuṣṭha (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  kuṣṭha (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• dāruka -
• dāruka (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  dāruka (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• liṅgakāḥ -
• liṅgaka (noun, masculine)

  [nominative plural], [vocative plural]

  liṅgakā (noun, feminine)

  [nominative plural], [vocative plural], [accusative plural]

Extracted glossary definitions: Vishala, Akatuka, Tan, Kushtha, Daruka, Lingaka

Alternative transliteration: vishalakatukamustakushthadarukalingakah, visalakatukamustakusthadarukalingakah, [Devanagari/Hindi] विशालाकटुकामुस्ताकुष्ठदारुकलिङ्गकाः, [Bengali] বিশালাকটুকামুস্তাকুষ্ঠদারুকলিঙ্গকাঃ, [Gujarati] વિશાલાકટુકામુસ્તાકુષ્ઠદારુકલિઙ્ગકાઃ, [Kannada] ವಿಶಾಲಾಕಟುಕಾಮುಸ್ತಾಕುಷ್ಠದಾರುಕಲಿಙ್ಗಕಾಃ, [Malayalam] വിശാലാകടുകാമുസ്താകുഷ്ഠദാരുകലിങ്ഗകാഃ, [Telugu] విశాలాకటుకాముస్తాకుష్ఠదారుకలిఙ్గకాః