Analysis of “vīravarotkaṇṭhanṛtyadapsarasi”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “vīravarotkaṇṭhanṛtyadapsarasi”—

• vīravaro -
• vīravara (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]
• utkaṇṭha -
• utkaṇṭha (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  utkaṇṭha (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• nṛtyad -
• √nṛt -> nṛtyat (participle, neuter)

  [nominative single from √nṛt class 4 verb], [vocative single from √nṛt class 4 verb], [accusative single from √nṛt class 4 verb]
• apsarasi -
• apsaras (noun, feminine)

  [locative single]

Extracted glossary definitions: Viravara, Utkantha, Nrityat, Apsaras

Alternative transliteration: viravarotkanthanrityadapsarasi, viravarotkanthanrtyadapsarasi, [Devanagari/Hindi] वीरवरोत्कण्ठनृत्यदप्सरसि, [Bengali] বীরবরোত্কণ্ঠনৃত্যদপ্সরসি, [Gujarati] વીરવરોત્કણ્ઠનૃત્યદપ્સરસિ, [Kannada] ವೀರವರೋತ್ಕಣ್ಠನೃತ್ಯದಪ್ಸರಸಿ, [Malayalam] വീരവരോത്കണ്ഠനൃത്യദപ്സരസി, [Telugu] వీరవరోత్కణ్ఠనృత్యదప్సరసి