Analysis of “sphuṭitakamalagarbhavarṇaprabhaścārucandrānano”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “sphuṭitakamalagarbhavarṇaprabhaścārucandrānano”—

• sphuṭita -
• sphuṭita (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  sphuṭita (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  √sphuṭ -> sphuṭita (participle, masculine)

  [vocative single from √sphuṭ class 1 verb], [vocative single from √sphuṭ class 6 verb]

  √sphuṭ -> sphuṭita (participle, neuter)

  [vocative single from √sphuṭ class 1 verb], [vocative single from √sphuṭ class 6 verb]
• kamalagarbha -
• kamalagarbha (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  kamalagarbha (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• varṇa -
• varṇa (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  varṇa (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  varṇan (noun, masculine)

  [compound]

  varṇan (noun, neuter)

  [compound], [adverb], [nominative single], [accusative single]
• prabhaś -
• prabha (noun, masculine)

  [nominative single]
• cārucandrān -
• cārucandra (noun, masculine)

  [accusative plural]
• ano -
• ano (indeclinable)

  [indeclinable]

  anu (noun, masculine)

  [vocative single]

  anu (noun, feminine)

  [vocative single]

Extracted glossary definitions: Sphutita, Kamalagarbha, Varna, Varnan, Prabha, Carucandra, Ano, Anu

Alternative transliteration: sphutitakamalagarbhavarnaprabhashcarucandranano, sphutitakamalagarbhavarnaprabhascarucandranano, [Devanagari/Hindi] स्फुटितकमलगर्भवर्णप्रभश्चारुचन्द्राननो, [Bengali] স্ফুটিতকমলগর্ভবর্ণপ্রভশ্চারুচন্দ্রাননো, [Gujarati] સ્ફુટિતકમલગર્ભવર્ણપ્રભશ્ચારુચન્દ્રાનનો, [Kannada] ಸ್ಫುಟಿತಕಮಲಗರ್ಭವರ್ಣಪ್ರಭಶ್ಚಾರುಚನ್ದ್ರಾನನೋ, [Malayalam] സ്ഫുടിതകമലഗര്ഭവര്ണപ്രഭശ്ചാരുചന്ദ്രാനനോ, [Telugu] స్ఫుటితకమలగర్భవర్ణప్రభశ్చారుచన్ద్రాననో