Analysis of “snānadānatapodhyānanityodyuktaśarīrikā”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “snānadānatapodhyānanityodyuktaśarīrikā”—

• snānadāna -
• snānadāna (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  snānadāna (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• tapo -
• tapas (noun, neuter)

  [compound], [nominative single], [vocative single], [accusative single]

  tap (noun, masculine)

  [nominative plural], [vocative plural], [accusative plural], [ablative single], [genitive single]

  tap (noun, neuter)

  [ablative single], [genitive single]

  tapa (noun, masculine)

  [nominative single]

  tapu (noun, masculine)

  [vocative single]

  tapu (noun, feminine)

  [vocative single]
• dhyānanityo -
• dhyānanitya (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  dhyānanitya (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  dhyānanityā (noun, feminine)

  [nominative single]
• udyukta -
• udyukta (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  udyukta (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• śarīrikā -
• śarīrikā (noun, feminine)

  [nominative single]

Extracted glossary definitions: Snanadana, Tap, Tapa, Tapu, Tapas, Dhyananitya, Udyukta, Sharirika

Alternative transliteration: snanadanatapodhyananityodyuktasharirika, snanadanatapodhyananityodyuktasaririka, [Devanagari/Hindi] स्नानदानतपोध्याननित्योद्युक्तशरीरिका, [Bengali] স্নানদানতপোধ্যাননিত্যোদ্যুক্তশরীরিকা, [Gujarati] સ્નાનદાનતપોધ્યાનનિત્યોદ્યુક્તશરીરિકા, [Kannada] ಸ್ನಾನದಾನತಪೋಧ್ಯಾನನಿತ್ಯೋದ್ಯುಕ್ತಶರೀರಿಕಾ, [Malayalam] സ്നാനദാനതപോധ്യാനനിത്യോദ്യുക്തശരീരികാ, [Telugu] స్నానదానతపోధ్యాననిత్యోద్యుక్తశరీరికా