Analysis of “sahapratilambhādakṣayabuddhadarśananidhānapratilābho”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “sahapratilambhādakṣayabuddhadarśananidhānapratilābho”—

• saha -
• saha (indeclinable postposition)

  [indeclinable postposition]

  saha (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  saha (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  √sah (verb class 1)

  [imperative active second single]
• pratilambhād -
• pratilambha (noun, masculine)

  [adverb], [ablative single]
• akṣaya -
• akṣaya (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  akṣaya (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• buddha -
• buddha (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  buddha (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• darśana -
• darśana (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  darśana (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• nidhāna -
• nidhāna (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  nidhāna (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• prati -
• prati (indeclinable adverb)

  [indeclinable adverb]

  prati (noun, masculine)

  [compound], [adverb]

  pratī (noun, masculine)

  [adverb], [vocative single]

  pratī (noun, feminine)

  [compound], [adverb], [vocative single]

  pratī (noun, neuter)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]
• lā -
• la (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  lā (noun, feminine)

  [nominative single]
• ābho -
• ābhu (noun, masculine)

  [vocative single]

  ābhu (noun, feminine)

  [vocative single]

Extracted glossary definitions: Saha, Pratilambha, Akshaya, Buddha, Darshana, Nidhana, Prati, Abhu

Alternative transliteration: sahapratilambhadakshayabuddhadarshananidhanapratilabho, sahapratilambhadaksayabuddhadarsananidhanapratilabho, [Devanagari/Hindi] सहप्रतिलम्भादक्षयबुद्धदर्शननिधानप्रतिलाभो, [Bengali] সহপ্রতিলম্ভাদক্ষযবুদ্ধদর্শননিধানপ্রতিলাভো, [Gujarati] સહપ્રતિલમ્ભાદક્ષયબુદ્ધદર્શનનિધાનપ્રતિલાભો, [Kannada] ಸಹಪ್ರತಿಲಮ್ಭಾದಕ್ಷಯಬುದ್ಧದರ್ಶನನಿಧಾನಪ್ರತಿಲಾಭೋ, [Malayalam] സഹപ്രതിലമ്ഭാദക്ഷയബുദ്ധദര്ശനനിധാനപ്രതിലാഭോ, [Telugu] సహప్రతిలమ్భాదక్షయబుద్ధదర్శననిధానప్రతిలాభో