Analysis of “padmanābhādibījaistadīyagātrālaṅkaraṇadhyānam”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “padmanābhādibījaistadīyagātrālaṅkaraṇadhyānam”—

• padmanābhā -
• padmanābha (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]
• ādibījais -
• ādibīja (noun, masculine)

  [instrumental plural]

  ādibīja (noun, neuter)

  [instrumental plural]
• tadīya -
• tadīya (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  tadīya (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• gātrā -
• gātra (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  gātra (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  gātṛ (noun, masculine)

  [instrumental single]

  gātrā (noun, feminine)

  [nominative single]
• alaṅkaraṇa -
• alaṅkaraṇa (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• dhyānam -
• dhyāna (noun, masculine)

  [adverb], [accusative single]

  dhyāna (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]

  dhyānā (noun, feminine)

  [adverb]

Extracted glossary definitions: Padmanabha, Adibija, Tadiya, Gatri, Gatra, Alankarana, Dhyana

Alternative transliteration: padmanabhadibijaistadiyagatralankaranadhyanam, [Devanagari/Hindi] पद्मनाभादिबीजैस्तदीयगात्रालङ्करणध्यानम्, [Bengali] পদ্মনাভাদিবীজৈস্তদীযগাত্রালঙ্করণধ্যানম্, [Gujarati] પદ્મનાભાદિબીજૈસ્તદીયગાત્રાલઙ્કરણધ્યાનમ્, [Kannada] ಪದ್ಮನಾಭಾದಿಬೀಜೈಸ್ತದೀಯಗಾತ್ರಾಲಙ್ಕರಣಧ್ಯಾನಮ್, [Malayalam] പദ്മനാഭാദിബീജൈസ്തദീയഗാത്രാലങ്കരണധ്യാനമ്, [Telugu] పద్మనాభాదిబీజైస్తదీయగాత్రాలఙ్కరణధ్యానమ్