Analysis of “munīndrairdhyānārcanasnānaparāyaṇaiśca”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “munīndrairdhyānārcanasnānaparāyaṇaiśca”—

• munīndrair -
• munīndra (noun, masculine)

  [instrumental plural]
• dhyānā -
• dhyāna (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  dhyāna (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  dhyānā (noun, feminine)

  [nominative single]
• arcana -
• arcana (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  arcana (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• snāna -
• snāna (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• parāyaṇaiś -
• parāyaṇa (noun, masculine)

  [instrumental plural]

  parāyaṇa (noun, neuter)

  [instrumental plural]
• ca -
• ca (indeclinable conjunction)

  [indeclinable conjunction]

  ca (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  ca (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

Extracted glossary definitions: Munindra, Dhyana, Arcana, Snana, Parayana

Alternative transliteration: munindrairdhyanarcanasnanaparayanaishca, munindrairdhyanarcanasnanaparayanaisca, [Devanagari/Hindi] मुनीन्द्रैर्ध्यानार्चनस्नानपरायणैश्च, [Bengali] মুনীন্দ্রৈর্ধ্যানার্চনস্নানপরাযণৈশ্চ, [Gujarati] મુનીન્દ્રૈર્ધ્યાનાર્ચનસ્નાનપરાયણૈશ્ચ, [Kannada] ಮುನೀನ್ದ್ರೈರ್ಧ್ಯಾನಾರ್ಚನಸ್ನಾನಪರಾಯಣೈಶ್ಚ, [Malayalam] മുനീന്ദ്രൈര്ധ്യാനാര്ചനസ്നാനപരായണൈശ്ച, [Telugu] మునీన్ద్రైర్ధ్యానార్చనస్నానపరాయణైశ్చ