Analysis of “mūrdhajācchādanacchannakarṇaśrīcandraśālikam”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “mūrdhajācchādanacchannakarṇaśrīcandraśālikam”—

• mūrdhajācch -
• mūrdhaja (noun, masculine)

  [adverb], [ablative single]
• śāda -
• śāda (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]
• nacch -
• nat (noun, masculine)

  [compound]

  nat (noun, neuter)

  [nominative single], [vocative single], [accusative single]
• śanna -
• śanna (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  śanna (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  √śad -> śanna (participle, masculine)

  [vocative single from √śad class 1 verb], [vocative single from √śad class 6 verb]

  √śad -> śanna (participle, neuter)

  [vocative single from √śad class 1 verb], [vocative single from √śad class 6 verb]
• karṇa -
• karṇa (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]
• śrīcandra -
• śrīcandra (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]
• śālikam -
• śālika (noun, masculine)

  [adverb], [accusative single]

  śālika (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]

  śālikā (noun, feminine)

  [adverb]

Extracted glossary definitions: Murdhaja, Shada, Nat, Shanna, Karna, Shricandra, Shalika

Alternative transliteration: murdhajacchadanacchannakarnashricandrashalikam, murdhajacchadanacchannakarnasricandrasalikam, [Devanagari/Hindi] मूर्धजाच्छादनच्छन्नकर्णश्रीचन्द्रशालिकम्, [Bengali] মূর্ধজাচ্ছাদনচ্ছন্নকর্ণশ্রীচন্দ্রশালিকম্, [Gujarati] મૂર્ધજાચ્છાદનચ્છન્નકર્ણશ્રીચન્દ્રશાલિકમ્, [Kannada] ಮೂರ್ಧಜಾಚ್ಛಾದನಚ್ಛನ್ನಕರ್ಣಶ್ರೀಚನ್ದ್ರಶಾಲಿಕಮ್, [Malayalam] മൂര്ധജാച്ഛാദനച്ഛന്നകര്ണശ്രീചന്ദ്രശാലികമ്, [Telugu] మూర్ధజాచ్ఛాదనచ్ఛన్నకర్ణశ్రీచన్ద్రశాలికమ్