Analysis of “kuṇḍalyamṛtasaṃpūrṇasvakaprāṇaprasevakaḥ”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “kuṇḍalyamṛtasaṃpūrṇasvakaprāṇaprasevakaḥ”—

• kuṇḍalya -
• kuṇḍalī (indeclinable)

  [indeclinable]

  kuṇḍalī (noun, feminine)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single]

  kuṇḍalin (noun, masculine)

  [compound], [adverb], [nominative single]

  kuṇḍalin (noun, neuter)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]
• amṛta -
• amṛta (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  amṛta (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  √mṛ (verb class 1)

  [aorist middle third single]

  √mṛ (verb class 6)

  [aorist middle third single]
• sampūrṇa -
• sampūrṇa (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  sampūrṇa (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• svaka -
• svaka (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  svaka (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• prāṇa -
• prāṇa (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  prāṇa (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• prasevakaḥ -
• prasevaka (noun, masculine)

  [nominative single]

Extracted glossary definitions: Kundali, Kundalin, Amrita, Sampurna, Svaka, Prana, Prasevaka

Alternative transliteration: kundalyamritasampurnasvakapranaprasevakah, kundalyamrtasampurnasvakapranaprasevakah, [Devanagari/Hindi] कुण्डल्यमृतसंपूर्णस्वकप्राणप्रसेवकः, [Bengali] কুণ্ডল্যমৃতসংপূর্ণস্বকপ্রাণপ্রসেবকঃ, [Gujarati] કુણ્ડલ્યમૃતસંપૂર્ણસ્વકપ્રાણપ્રસેવકઃ, [Kannada] ಕುಣ್ಡಲ್ಯಮೃತಸಂಪೂರ್ಣಸ್ವಕಪ್ರಾಣಪ್ರಸೇವಕಃ, [Malayalam] കുണ്ഡല്യമൃതസംപൂര്ണസ്വകപ്രാണപ്രസേവകഃ, [Telugu] కుణ్డల్యమృతసంపూర్ణస్వకప్రాణప్రసేవకః