Analysis of “kecicchūnyaspandātmajantavaḥ”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “kecicchūnyaspandātmajantavaḥ”—

• ke -
• ka (noun, masculine)

  [nominative plural]

  ka (noun, neuter)

  [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]

  kaḥ (pronoun, masculine)

  [nominative plural]

  kim (pronoun, neuter)

  [nominative dual], [accusative dual]

  kā (pronoun, feminine)

  [nominative dual], [accusative dual]
• cicch -
• cit (noun, feminine)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single]

  cit (noun, masculine)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single]

  cit (noun, neuter)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]
• śūnya -
• śūnya (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  śūnya (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• spandāt -
• spanda (noun, masculine)

  [adverb], [ablative single]
• ma -
• ma (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  ma (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• jantavaḥ -
• jantu (noun, masculine)

  [nominative plural], [vocative plural]

Extracted glossary definitions: Kah, Kim, Cit, Shunya, Spanda, Jantu

Alternative transliteration: kecicchunyaspandatmajantavah, [Devanagari/Hindi] केचिच्छून्यस्पन्दात्मजन्तवः, [Bengali] কেচিচ্ছূন্যস্পন্দাত্মজন্তবঃ, [Gujarati] કેચિચ્છૂન્યસ્પન્દાત્મજન્તવઃ, [Kannada] ಕೇಚಿಚ್ಛೂನ್ಯಸ್ಪನ್ದಾತ್ಮಜನ್ತವಃ, [Malayalam] കേചിച്ഛൂന്യസ്പന്ദാത്മജന്തവഃ, [Telugu] కేచిచ్ఛూన్యస్పన్దాత్మజన్తవః