Analysis of “kambukaṇṭhasthitārdhendūllasadgraiveyakojjvalam”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “kambukaṇṭhasthitārdhendūllasadgraiveyakojjvalam”—

• kambukaṇṭha -
• kambukaṇṭha (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  kambukaṇṭha (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• sthitā -
• sthita (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  sthita (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  sthitā (noun, feminine)

  [nominative single]

  √sthā -> sthita (participle, masculine)

  [vocative single from √sthā class 1 verb]

  √sthā -> sthita (participle, neuter)

  [vocative single from √sthā class 1 verb]

  √sthā -> sthitā (participle, feminine)

  [nominative single from √sthā class 1 verb]
• ardhendū -
• ardhendu (noun, masculine)

  [compound], [adverb], [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual]
• ullasad -
• ullasat (noun, masculine)

  [compound]

  ullasat (noun, neuter)

  [nominative single], [vocative single], [accusative single]
• graiveyako -
• graiveyaka (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  graiveyaka (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• ujjvalam -
• ujjvala (noun, masculine)

  [adverb], [accusative single]

  ujjvala (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]

  ujjvalā (noun, feminine)

  [adverb]

Extracted glossary definitions: Kambukantha, Sthita, Ardhendu, Ullasat, Graiveyaka, Ujjvala

Alternative transliteration: kambukanthasthitardhendullasadgraiveyakojjvalam, [Devanagari/Hindi] कम्बुकण्ठस्थितार्धेन्दूल्लसद्ग्रैवेयकोज्ज्वलम्, [Bengali] কম্বুকণ্ঠস্থিতার্ধেন্দূল্লসদ্গ্রৈবেযকোজ্জ্বলম্, [Gujarati] કમ્બુકણ્ઠસ્થિતાર્ધેન્દૂલ્લસદ્ગ્રૈવેયકોજ્જ્વલમ્, [Kannada] ಕಮ್ಬುಕಣ್ಠಸ್ಥಿತಾರ್ಧೇನ್ದೂಲ್ಲಸದ್ಗ್ರೈವೇಯಕೋಜ್ಜ್ವಲಮ್, [Malayalam] കമ്ബുകണ്ഠസ്ഥിതാര്ധേന്ദൂല്ലസദ്ഗ്രൈവേയകോജ്ജ്വലമ്, [Telugu] కమ్బుకణ్ఠస్థితార్ధేన్దూల్లసద్గ్రైవేయకోజ్జ్వలమ్