Analysis of “kāruśilpikuśīlavacikitsakavāgjīvanaparicārakādirāśākārikavargastu”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “kāruśilpikuśīlavacikitsakavāgjīvanaparicārakādirāśākārikavargastu”—

• kāru -
• kāru (noun, masculine)

  [compound], [adverb]
• śilpi -
• śilpī (noun, feminine)

  [adverb], [vocative single]

  śilpin (noun, masculine)

  [compound], [adverb]

  śilpin (noun, neuter)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]
• kuśīlava -
• kuśīlava (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]
• cikitsaka -
• cikitsaka (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  cikitsaka (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• vāg -
• vāc (noun, feminine)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single]
• jīvana -
• jīvana (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  jīvana (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• paricārakād -
• paricāraka (noun, masculine)

  [adverb], [ablative single]
• irā -
• irā (noun, feminine)

  [nominative single]
• śākāri -
• śākārī (noun, feminine)

  [adverb], [vocative single]
• kavargas -
• kavarga (noun, masculine)

  [nominative single]
• tu -
• tu (indeclinable particle)

  [indeclinable particle]

Extracted glossary definitions: Shilpi, Shilpin, Kushilava, Cikitsaka, Vac, Jivana, Paricaraka, Ira, Shakari, Kavarga

Alternative transliteration: karushilpikushilavacikitsakavagjivanaparicarakadirashakarikavargastu, karusilpikusilavacikitsakavagjivanaparicarakadirasakarikavargastu, [Devanagari/Hindi] कारुशिल्पिकुशीलवचिकित्सकवाग्जीवनपरिचारकादिराशाकारिकवर्गस्तु, [Bengali] কারুশিল্পিকুশীলবচিকিত্সকবাগ্জীবনপরিচারকাদিরাশাকারিকবর্গস্তু, [Gujarati] કારુશિલ્પિકુશીલવચિકિત્સકવાગ્જીવનપરિચારકાદિરાશાકારિકવર્ગસ્તુ, [Kannada] ಕಾರುಶಿಲ್ಪಿಕುಶೀಲವಚಿಕಿತ್ಸಕವಾಗ್ಜೀವನಪರಿಚಾರಕಾದಿರಾಶಾಕಾರಿಕವರ್ಗಸ್ತು, [Malayalam] കാരുശില്പികുശീലവചികിത്സകവാഗ്ജീവനപരിചാരകാദിരാശാകാരികവര്ഗസ്തു, [Telugu] కారుశిల్పికుశీలవచికిత్సకవాగ్జీవనపరిచారకాదిరాశాకారికవర్గస్తు