Analysis of “jñānaiśvaryamahāśaktivīryatejomahodadhiḥ”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “jñānaiśvaryamahāśaktivīryatejomahodadhiḥ”—

• jñānai -
• jñāna (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  jñānā (noun, feminine)

  [nominative single]
• aiśvaryam -
• aiśvarya (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]
• ahā -
• aha (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• aśakti -
• aśakti (noun, feminine)

  [compound], [adverb]
• vīryate -
• √vīr (verb class 10)

  [present passive third single]
• jo -
• ja (noun, masculine)

  [nominative single]
• mahodadhiḥ -
• mahodadhi (noun, masculine)

  [nominative single]

Extracted glossary definitions: Jnana, Aishvarya, Aha, Mahodadhi

Alternative transliteration: jnanaishvaryamahashaktiviryatejomahodadhih, jnanaisvaryamahasaktiviryatejomahodadhih, [Devanagari/Hindi] ज्ञानैश्वर्यमहाशक्तिवीर्यतेजोमहोदधिः, [Bengali] জ্ঞানৈশ্বর্যমহাশক্তিবীর্যতেজোমহোদধিঃ, [Gujarati] જ્ઞાનૈશ્વર્યમહાશક્તિવીર્યતેજોમહોદધિઃ, [Kannada] ಜ್ಞಾನೈಶ್ವರ್ಯಮಹಾಶಕ್ತಿವೀರ್ಯತೇಜೋಮಹೋದಧಿಃ, [Malayalam] ജ്ഞാനൈശ്വര്യമഹാശക്തിവീര്യതേജോമഹോദധിഃ, [Telugu] జ్ఞానైశ్వర్యమహాశక్తివీర్యతేజోమహోదధిః