Analysis of “gajāśvarathyārājadvārvalmīkāddhradagokulāt”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “gajāśvarathyārājadvārvalmīkāddhradagokulāt”—

• gajā -
• gajā (noun, feminine)

  [nominative single]
• śva -
• śvan (noun, masculine)

  [compound]
• rathyā -
• rathī (noun, feminine)

  [instrumental single]

  rathī (noun, masculine)

  [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [instrumental single]

  rathyā (noun, feminine)

  [nominative single]
• rājadvār -
• rājadvār (noun, feminine)

  [compound]
• valmīkāddh -
• valmīka (noun, masculine)

  [adverb], [ablative single]

  valmīka (noun, neuter)

  [adverb], [ablative single]
• hrada -
• hrada (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]
• gokulāt -
• gokula (noun, neuter)

  [adverb], [ablative single]

Extracted glossary definitions: Gaja, Rathi, Rathya, Valmika, Hrada, Gokula

Alternative transliteration: gajashvarathyarajadvarvalmikaddhradagokulat, gajasvarathyarajadvarvalmikaddhradagokulat, [Devanagari/Hindi] गजाश्वरथ्याराजद्वार्वल्मीकाद्ध्रदगोकुलात्, [Bengali] গজাশ্বরথ্যারাজদ্বার্বল্মীকাদ্ধ্রদগোকুলাত্, [Gujarati] ગજાશ્વરથ્યારાજદ્વાર્વલ્મીકાદ્ધ્રદગોકુલાત્, [Kannada] ಗಜಾಶ್ವರಥ್ಯಾರಾಜದ್ವಾರ್ವಲ್ಮೀಕಾದ್ಧ್ರದಗೋಕುಲಾತ್, [Malayalam] ഗജാശ്വരഥ്യാരാജദ്വാര്വല്മീകാദ്ധ്രദഗോകുലാത്, [Telugu] గజాశ్వరథ్యారాజద్వార్వల్మీకాద్ధ్రదగోకులాత్