Analysis of “gārhapatyamardhamaṇḍalākāramanvāhāryapacanaṃ”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “gārhapatyamardhamaṇḍalākāramanvāhāryapacanaṃ”—

• gārhapatyam -
• gārhapatya (noun, masculine)

  [adverb], [accusative single]

  gārhapatya (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]

  gārhapatyā (noun, feminine)

  [adverb]
• ardham -
• ardha (noun, masculine)

  [adverb], [accusative single]

  ardha (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]

  ardhā (noun, feminine)

  [adverb]
• aṇḍa -
• aṇḍa (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• lā -
• la (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  lā (noun, feminine)

  [nominative single]
• ākāraman -
• ākāramat (noun, masculine)

  [vocative single]
• vāhā -
• vāha (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  vāha (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  vāhā (noun, feminine)

  [nominative single]

  √vāh (verb class 1)

  [imperative active second single]
• arya -
• ari (noun, masculine)

  [compound], [adverb], [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual]

  ari (noun, neuter)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]

  ari (noun, feminine)

  [compound], [adverb], [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual]

  arin (noun, neuter)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]

  arya (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  arya (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  ṛ (noun, feminine)

  [locative single]

  ṛ (noun, masculine)

  [locative single]
• apacanam -
• apacana (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]

Extracted glossary definitions: Garhapatya, Ardha, Anda, Akaramat, Vaha, Ari, Arin, Arya, Apacana

Alternative transliteration: garhapatyamardhamandalakaramanvaharyapacanam, [Devanagari/Hindi] गार्हपत्यमर्धमण्डलाकारमन्वाहार्यपचनं, [Bengali] গার্হপত্যমর্ধমণ্ডলাকারমন্বাহার্যপচনং, [Gujarati] ગાર્હપત્યમર્ધમણ્ડલાકારમન્વાહાર્યપચનં, [Kannada] ಗಾರ್ಹಪತ್ಯಮರ್ಧಮಣ್ಡಲಾಕಾರಮನ್ವಾಹಾರ್ಯಪಚನಂ, [Malayalam] ഗാര്ഹപത്യമര്ധമണ്ഡലാകാരമന്വാഹാര്യപചനം, [Telugu] గార్హపత్యమర్ధమణ్డలాకారమన్వాహార్యపచనం