Analysis of “dhvaṃsanabodhivibodhanadharmacakrapravartanamahāparinirvāṇasaṃdarśanatāyai”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “dhvaṃsanabodhivibodhanadharmacakrapravartanamahāparinirvāṇasaṃdarśanatāyai”—

• dhvaṃsana -
• dhvaṃsana (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  dhvaṃsana (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• bodhi -
• bodhi (noun, masculine)

  [compound], [adverb]

  bodhin (noun, masculine)

  [compound], [adverb]

  bodhin (noun, neuter)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]
• vibodhana -
• vibodhana (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  vibodhana (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• dharmacakrapravartanam -
• dharmacakrapravartana (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]
• ahā -
• aha (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• apari -
• aparī (noun, feminine)

  [adverb], [vocative single]
• nirvāṇa -
• nirvāṇa (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  nirvāṇa (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• sandarśana -
• sandarśana (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• tāyai -
• tā (noun, feminine)

  [dative single]

  √tāy (verb class 1)

  [imperative middle first single]

Extracted glossary definitions: Dhvamsana, Bodhin, Vibodhana, Dharmacakrapravartana, Aha, Apari, Nirvana, Sandarshana

Alternative transliteration: dhvamsanabodhivibodhanadharmacakrapravartanamahaparinirvanasamdarshanatayai, dhvamsanabodhivibodhanadharmacakrapravartanamahaparinirvanasamdarsanatayai, [Devanagari/Hindi] ध्वंसनबोधिविबोधनधर्मचक्रप्रवर्तनमहापरिनिर्वाणसंदर्शनतायै, [Bengali] ধ্বংসনবোধিবিবোধনধর্মচক্রপ্রবর্তনমহাপরিনির্বাণসংদর্শনতাযৈ, [Gujarati] ધ્વંસનબોધિવિબોધનધર્મચક્રપ્રવર્તનમહાપરિનિર્વાણસંદર્શનતાયૈ, [Kannada] ಧ್ವಂಸನಬೋಧಿವಿಬೋಧನಧರ್ಮಚಕ್ರಪ್ರವರ್ತನಮಹಾಪರಿನಿರ್ವಾಣಸಂದರ್ಶನತಾಯೈ, [Malayalam] ധ്വംസനബോധിവിബോധനധര്മചക്രപ്രവര്തനമഹാപരിനിര്വാണസംദര്ശനതായൈ, [Telugu] ధ్వంసనబోధివిబోధనధర్మచక్రప్రవర్తనమహాపరినిర్వాణసందర్శనతాయై