Analysis of “dantīmūlakarakṣoghnakarañjāriṣṭaśigrujam”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “dantīmūlakarakṣoghnakarañjāriṣṭaśigrujam”—

• dantī -
• dantī (noun, feminine)

  [compound], [nominative single]

  dantin (noun, masculine)

  [nominative single]
• mūlaka -
• mūlaka (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  mūlaka (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• rakṣoghna -
• rakṣoghna (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  rakṣoghna (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• karañjā -
• karañja (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]
• ariṣṭa -
• ariṣṭa (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  ariṣṭa (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• śigrujam -
• śigruja (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]

Extracted glossary definitions: Danti, Dantin, Mulaka, Rakshoghna, Karanja, Arishta, Shigruja

Alternative transliteration: dantimulakarakshoghnakaranjarishtashigrujam, dantimulakaraksoghnakaranjaristasigrujam, [Devanagari/Hindi] दन्तीमूलकरक्षोघ्नकरञ्जारिष्टशिग्रुजम्, [Bengali] দন্তীমূলকরক্ষোঘ্নকরঞ্জারিষ্টশিগ্রুজম্, [Gujarati] દન્તીમૂલકરક્ષોઘ્નકરઞ્જારિષ્ટશિગ્રુજમ્, [Kannada] ದನ್ತೀಮೂಲಕರಕ್ಷೋಘ್ನಕರಞ್ಜಾರಿಷ್ಟಶಿಗ್ರುಜಮ್, [Malayalam] ദന്തീമൂലകരക്ഷോഘ്നകരഞ്ജാരിഷ്ടശിഗ്രുജമ്, [Telugu] దన్తీమూలకరక్షోఘ్నకరఞ్జారిష్టశిగ్రుజమ్