Analysis of “brahmayajño'dṛṣṭārthamṛgvedādyadhyayanarūpaḥ”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “brahmayajño'dṛṣṭārthamṛgvedādyadhyayanarūpaḥ”—

• brahmayajño' -
• brahmayajña (noun, masculine)

  [nominative single]
• adṛṣṭārtham -
• adṛṣṭārtha (noun, masculine)

  [adverb], [accusative single]

  adṛṣṭārtha (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]

  adṛṣṭārthā (noun, feminine)

  [adverb]
• ṛgvedād -
• ṛgveda (noun, masculine)

  [adverb], [ablative single]
• ya -
• i (noun, masculine)

  [compound], [adverb], [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual]

  ī (noun, feminine)

  [compound], [adverb]

  ī (noun, masculine)

  [compound], [adverb]

  e (noun, masculine)

  [adverb]
• adhyayana -
• adhyayana (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• rūpaḥ -
• rūpa (noun, masculine)

  [nominative single]

Extracted glossary definitions: Brahmayajna, Adrishtartha, Rigveda, Adhyayana, Rupa

Alternative transliteration: brahmayajno'drishtarthamrigvedadyadhyayanarupah, brahmayajno'drstarthamrgvedadyadhyayanarupah, [Devanagari/Hindi] ब्रह्मयज्ञोऽदृष्टार्थमृग्वेदाद्यध्ययनरूपः, [Bengali] ব্রহ্মযজ্ঞোঽদৃষ্টার্থমৃগ্বেদাদ্যধ্যযনরূপঃ, [Gujarati] બ્રહ્મયજ્ઞોઽદૃષ્ટાર્થમૃગ્વેદાદ્યધ્યયનરૂપઃ, [Kannada] ಬ್ರಹ್ಮಯಜ್ಞೋಽದೃಷ್ಟಾರ್ಥಮೃಗ್ವೇದಾದ್ಯಧ್ಯಯನರೂಪಃ, [Malayalam] ബ്രഹ്മയജ്ഞോഽദൃഷ്ടാര്ഥമൃഗ്വേദാദ്യധ്യയനരൂപഃ, [Telugu] బ్రహ్మయజ్ఞోఽదృష్టార్థమృగ్వేదాద్యధ్యయనరూపః