Sanatkumara Samhita
30,142 words
The is is the english translation of the Sanatkumara Samhita. Sanatkumara in Sanskrit means “eternal youth”. Sage Sanatkumara was one of the Four Kumaras, the four Manasputras (mind-born-sons) or spiritual sons of Brahma. Sanatkumara is also the author of the Sanatkumara Samhita, which is part of the Shiva Purana, and has 59 chapters. Alternative ...
verse 128
Sanskrit text and Unicode transliteration:
सकृत्-प्रपन्न-रक्षादि- कल्यानुगुणतां तयोः
विचिन्त्य विश्वसयेद् एतौ माम् अवश्यम् अविश्यतःsakṛt-prapanna-rakṣādi- kalyānuguṇatāṃ tayoḥ
vicintya viśvasayed etau mām avaśyam aviśyataḥ
Word-for-word Sanskrit-English equivalents:
sakṛt—once; prapanna—surrendered; rakṣā—protection; ādi—beginning with; kalya—auspicious; anuguṇatām—favorableness; tayoḥ—of them; vicintya—thinking; viśvasayet—should have faith; etau—They; mām—to me; avaśyam—inevitably; aviśyataḥ—will protect.
English translation of verse:
Śrī Śrī Rādhā-Kṛṣṇa will protect anyone who even once surrenders to Them. One should confidently think, "Śrī Śrī Rādhā-Kṛṣṇa will protect me".