Prithagbhuta, Pṛthagbhūta, Prithak-bhuta, Prithag-bhuta: 4 definitions
Introduction:
Prithagbhuta means something in Hinduism, Sanskrit. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
The Sanskrit term Pṛthagbhūta can be transliterated into English as Prthagbhuta or Prithagbhuta, using the IAST transliteration scheme (?).
In Hinduism
Shaivism (Shaiva philosophy)
Source: Brill: Śaivism and the Tantric Traditions (philosophy)Pṛthagbhūta (पृथग्भूत) refers to “things that are distinct (from manifestation)”, according to Utpaladeva’s Vivṛti on Īśvarapratyabhijñākārikā 1.5.6.—Accordingly, “[...] [If you reply:] “But this [property of being an object] can only belong to [things] that are distinct (pṛthagbhūta) from manifestation,” what apprehension [of these objects] could there be [if they are distinct from manifestation]? [And] what is this [so-called] annihilation of ordinary human practice [that must inexorably occur according to you] if [objects] are one with phenomena? This is what [the Vṛtti] says in “let [us admit that] they consist in phenomena. [...]”.

Shaiva (शैव, śaiva) or Shaivism (śaivism) represents a tradition of Hinduism worshiping Shiva as the supreme being. Closely related to Shaktism, Shaiva literature includes a range of scriptures, including Tantras, while the root of this tradition may be traced back to the ancient Vedas.
Languages of India and abroad
Sanskrit dictionary
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English DictionaryPṛthagbhūta (पृथग्भूत):—[=pṛthag-bhūta] [from pṛthag > pṛth] mfn. become separate, separated, different, [Monier-Williams’ Sanskrit-English Dictionary]
Source: DDSA: Paia-sadda-mahannavo; a comprehensive Prakrit Hindi dictionary (S)Pṛthagbhūta (पृथग्भूत) in the Sanskrit language is related to the Prakrit word: Puḍhībhūya.
[Sanskrit to German]
Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
See also (Relevant definitions)
Partial matches: Prithag, Prithak, Bhuta.
Full-text: Pudhibhuya, Vivritta, Majjan, Prithak.
Relevant text
Search found 2 books and stories containing Prithagbhuta, Pṛthagbhūta, Pṛthag-bhūta, Prithak-bhuta, Prithag-bhuta, Prthagbhuta, Prthag-bhuta, Pṛthak-bhūta, Prthak-bhuta; (plurals include: Prithagbhutas, Pṛthagbhūtas, bhūtas, bhutas, Prthagbhutas). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
Garga Samhita (English) (by Danavir Goswami)
Verses 5.20.21-23 < [Chapter 20 - The Liberation of Ṛbhu Muni During the Rāsa-dance Festival]
Brahma Sutras (Shankaracharya) (by George Thibaut)
Fourth Adhyāya < [Introduction]