Navata, Navaṭa, Navāṭā: 13 definitions

Introduction
Image gallery
Languages
1. Marathi
2. Sanskrit
3. Kannada
4. Tamil
See also

Introduction:

Navata means something in Hinduism, Sanskrit, Marathi, Tamil. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Images (photo gallery)

Languages of India and abroad

Marathi-English dictionary

Source: DDSA: The Molesworth Marathi and English Dictionary

navaṭa (नवट).—a (nava) Still bearing some appearance of newness, newish. 2 Just hewn or chopped--wood. 3 New.

--- OR ---

navāṭa (नवाट) [or ठ, ṭha].—a (Or navaṭa from nava) Newish, still bearing some appearance of newness. 2 Just hewn or chopped--wood.

Source: DDSA: The Aryabhusan school dictionary, Marathi-English

navaṭa (नवट).—a Still bearing some appearance of newness, newish. Just hewn or chopped-wood. New.

--- OR ---

navāṭa (नवाट) [or ṭha, or ठ].—a Newish. Just hewn or chopped-wood.

context information

Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.

Sanskrit dictionary

Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary

Navata (नवत).—a. (-tī f.) Ninetieth.

-taḥ 1 An elephant's painted housings.

2) A woollen cloth, blanket.

3) A cover, wrapper in general.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English Dictionary

Navata (नवत).—m.

(-taḥ) An elephant’s painted or variegated housings. E. nava new, tan to spread, affix ṅa or nū-atac .

--- OR ---

Navatā (नवता).—f.

(-tā) Novelty. E. tal added to nava; also with tva, navatvaṃ;

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Benfey Sanskrit-English Dictionary

Navata (नवत).—i. e. navati + a, ordinal number, Ninetieth, [Rājataraṅgiṇī] 5, 260.

--- OR ---

Navatā (नवता).—[nava + tā], f. Freshness, [Kumārasaṃbhava, (ed. Stenzler.)] 5, 86.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English Dictionary

Navata (नवत).—[adjective] the ninetieth.

--- OR ---

Navatā (नवता).—[feminine] novelty, freshness.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

1) Navatā (नवता):—[=nava-tā] [from nava] f. freshness, novelty, [Kumāra-sambhava]

2) Navata (नवत):—[from nava] 1. navata mf(ī)n. the 90th, [Rājataraṅgiṇī] (cf. ekadvāetc.)

3) 2. navata m. an elephant’s painted or variegated housings

4) woollen cloth

5) a cover, blanket, wrapper, [cf. Lexicographers, esp. such as amarasiṃha, halāyudha, hemacandra, etc.] (cf. 2. namata).

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English Dictionary

1) Navata (नवत):—(taḥ) 1. m. An elephant’s painted or variegated housings.

2) Navatā (नवता):—(tā) 1. f. Novelty.

Source: DDSA: Paia-sadda-mahannavo; a comprehensive Prakrit Hindi dictionary (S)

Navata (नवत) in the Sanskrit language is related to the Prakrit words: Ṇauiya, Ṇayaya.

[Sanskrit to German]

Navata in German

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Kannada-English dictionary

Source: Alar: Kannada-English corpus

Navata (ನವತ):—

1) [noun] something laid over or wrapped around a thing, esp. for concealment, protection or warmth; a covering.

2) [noun] a large, rectangular piece of woollen fabric, often with bound edges, used esp. for warmth as a bed covering; a blanket.

--- OR ---

Nāvāṭa (ನಾವಾಟ):—[noun] a going on water in a boat as a pleasure-sport.

context information

Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.

Tamil dictionary

Source: DDSA: University of Madras: Tamil Lexicon

Navatā (நவதா) noun < navata. Howdah on an elephant; யானைமேலிடுந் தவிசு. (யாழ்ப்பாணத்து மானிப்பாயகராதி) [yanaimelidun thavisu. (yazhppanathu manippayagarathi)]

--- OR ---

Navāṭā (நவாடா) noun probably from nau + T. vāḍa. Boat, dhoney; தோணி. [thoni.] (W.)

context information

Tamil is an ancient language of India from the Dravidian family spoken by roughly 250 million people mainly in southern India and Sri Lanka.

Relevant text

Search found 7 books and stories containing Navata, Navaṭa, Navāṭa, Navatā, Nava-ta, Nava-tā, Nāvāṭa, Navāṭā, Navatha, Navathaa, Navada, Navadha, Navaadaa; (plurals include: Navatas, Navaṭas, Navāṭas, Navatās, tas, tās, Nāvāṭas, Navāṭās, Navathas, Navathaas, Navadas, Navadhas, Navaadaas). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:

Measurement of Linga as per the sanctum sanctorum < [Chapter 3 - Shaiva iconography in Saivagamanibandhana]

Linga—Types and Measures < [Chapter 2 - Shaiva iconography in Prayogamanjari]

Appendix 2 - Fifteenth chapter of the Saivagamanibandhana

show preview

Chapter XX - The Nature Of Rivers

show preview

Svalpa Matsya-purana (part 4) < [Purana, Volume 10, Part 1 (1968)]

Amplification of the Vedas by the Dharmasastra, Itihasa and Puranas < [Purana, Volume 4, Part 1 (1962)]

show preview

Chapter 2 - Brihatkatha-kosha—A literary study

show preview

The Four Most Prominent Types of Ṛtviks (priests) < [Chapter 2.10 - There is No Place for Ṛtvik in Śrī Guru-Tattva]