Namata, Namatā, Nāmata: 10 definitions

Introduction
Languages
1. Marathi
2. Sanskrit
3. Kannada
See also

Introduction:

Namata means something in Hinduism, Sanskrit, Marathi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Languages of India and abroad

Marathi-English dictionary

Source: DDSA: The Molesworth Marathi and English Dictionary

namatā (नमता).—p pr of namaṇēṃ Falling, abating, declining, subsiding gen.

Source: DDSA: The Aryabhusan school dictionary, Marathi-English

namatā (नमता).—p pr of namaṇēṃ Falling, abating, declining, subsiding gen.

context information

Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.

Sanskrit dictionary

Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary

Namata (नमत).—a. [nam-atac] Bent, bowed, crooked, curved.

-taḥ 1 An actor,

2) Smoke.

3) A master, lord.

4) A cloud.

-tam Woollen stuff.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary

Namata (नमत).—(compare Pali namataka), m. Mahāvyutpatti 5862, or nt. Mahāvyutpatti 8981, Mūla-Sarvāstivāda-Vinaya ii.52.2 ff., felt; Tibetan (ḥ)phyiṅ ba; as material for monks' garments. Cf. nāmatika.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English Dictionary

Namata (नमत).—m.

(-taḥ) 1. A master, a lord. 2. An actor, a mime. 3. A cloud. E. nama to bow or bend, Unadi affix karmaṇi atac .

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

1) Namata (नमत):—[from nam] 1. namata mf(ā)n. bent, crooked, [Uṇādi-sūtra iii, 110 [Scholiast or Commentator]]

2) [v.s. ...] m. master, lord

3) [v.s. ...] actor, mime, [cf. Lexicographers, esp. such as amarasiṃha, halāyudha, hemacandra, etc.]

4) [v.s. ...] a cloud, [Horace H. Wilson]

5) 2. namata n. felt, woollen stuff, [cf. Lexicographers, esp. such as amarasiṃha, halāyudha, hemacandra, etc.] (cf. 2. navata).

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English Dictionary

Namata (नमत):—(taḥ) 1. m. A lord or master; an actor; a cloud.

[Sanskrit to German]

Namata in German

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Kannada-English dictionary

Source: Alar: Kannada-English corpus

Namata (ನಮತ):—[noun] a master; a lord.

context information

Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.

Relevant text

Search found 20 books and stories containing Namata, Namatā, Nāmata; (plurals include: Namatas, Namatās, Nāmatas). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:

Text 7.123 < [Chapter 7 - Literary Faults]

Text 10.219 < [Chapter 10 - Ornaments of Meaning]

Text 4.40 < [Chapter 4 - First-rate Poetry]

show preview

Verse 1.8.15 < [Chapter 8 - Description of Śrī Rādhikā’s Birth]

Verse 2.14.23 < [Chapter 14 - Description of Kāliya’s Story]

show preview

Verse 8.255 < [Section XL - Disputes regarding Boundaries]

show preview

Verse 1.2.120 < [Part 2 - Devotional Service in Practice (sādhana-bhakti)]

show preview

Text 27 < [Chapter 2 - Dvitīya-yāma-sādhana (Prātaḥ-kālīya-bhajana)]