Ashcotana, Āścotana, Āścyotana: 13 definitions

Introduction:

Ashcotana means something in Hinduism, Sanskrit. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

The Sanskrit terms Āścotana and Āścyotana can be transliterated into English as Ascotana or Ashcotana or Ascyotana or Ashcyotana, using the IAST transliteration scheme (?).

Alternative spellings of this word include Ashchyotana.

In Hinduism

Ayurveda (science of life)

[«previous next»] — Ashcotana in Ayurveda glossary

Kalpa (Formulas, Drug prescriptions and other Medicinal preparations)

Āścyotana (आश्च्योतन) [Aścyoṭana?] refers to “eye drops” and is dealt with in the 10th century Yogaśataka written by Pandita Vararuci.—The Yogaśataka of Pandita Vararuci is an example of this category. This book attracts reader by its very easy language and formulations (viz., āścyotana) which can be easily prepared and have small number of herbs. It describes only those formulations which are the most common and can be used in majority conditions of diseases.

Source: Ancient Science of Life: Yogaśataka of Pandita Vararuci

Unclassified Ayurveda definitions

Āścotana (आश्चोतन) refers to “instillations”, as mentioned in verse 5.26 of the Aṣṭāṅgahṛdayasaṃhitā (Sūtrasthāna) by Vāgbhaṭa.—Accordingly, “[...] among the (different kinds of milk [viz., payas]), [...] Human milk [viz., mānuṣa] (is) destructive of eye-diseases (coming) of wind, choler, blood, and injury, (and that) in the form of refreshments and instillations [viz., āścotana] (as well as) sternutatories”.

Note: Āścotana (“instillation”) and nasya (“sternutatory”) have been combined into mig daṅ snar blugs (“instillation into the eyes and the nose”).

Source: archive.org: Vagbhata’s Ashtanga Hridaya Samhita (first 5 chapters)
Ayurveda book cover
context information

Āyurveda (आयुर्वेद, ayurveda) is a branch of Indian science dealing with medicine, herbalism, taxology, anatomy, surgery, alchemy and related topics. Traditional practice of Āyurveda in ancient India dates back to at least the first millenium BC. Literature is commonly written in Sanskrit using various poetic metres.

Discover the meaning of ashcotana or ascotana in the context of Ayurveda from relevant books on Exotic India

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[«previous next»] — Ashcotana in Sanskrit glossary

Āścotana (आश्चोतन).—a. Sprinkling.

-nam 1 Aspersion, sprinkling; Uttararāmacarita 2.

3) Applying ghee &c. to the eyelids.

See also (synonyms): āśco, āścyo, āścyotana.

Āścyotana (आश्च्योतन).—a. Sprinkling.

-nam 1 Aspersion, sprinkling; Uttararāmacarita 2.

3) Applying ghee &c. to the eyelids.

See also (synonyms): āśco, āścyo, āścotana.

Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary

Āścotana (आश्चोतन).—n.

(-naṃ) 1. Aspersion, sprinkling. 2. Applying ghee, &c. to the eye-lids. E. āṅ before ścut to sprinkle, affix lyuṭ.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English Dictionary

Āścyotana (आश्च्योतन).—i. e. ā-ścyut + ana, Sprinkling.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Benfey Sanskrit-English Dictionary

1) Āścotana (आश्चोतन):—[=ā-ścotana] [from ā-ścut] n. aspersion, sprinkling

2) [v.s. ...] applying (ghee etc.) to the eyelids, [Suśruta]

1) Āścyotana (आश्च्योतन):—[=ā-ścyotana] [from ā-ścut] n. aspersion, sprinkling

2) [v.s. ...] applying (ghee etc.) to the eyelids, [Suśruta]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

Āścotana (आश्चोतन):—[ā-ścotana] (naṃ) 1. n. Sprinkling.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English Dictionary

Āścotana (आश्चोतन):—n. = āścyotana [Weber’s Verzeichniss No. 929. 935.]

Āścyotana (आश्च्योतन):—(von ścyut mit ā) n. das Besprengen, Anspritzen (medic.) [Suśruta 2, 321, 12. 322, 7. 9. 324, 12.]

--- OR ---

Āścyotana (आश्च्योतन):—[Oxforder Handschriften 304,b,3 v. u.]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Āścotana (आश्चोतन):—und āścyotana n. das Beträufeln , Anspritzen.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung
context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of ashcotana or ascotana in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

Kannada-English dictionary

[«previous next»] — Ashcotana in Kannada glossary

Āścōtana (ಆಶ್ಚೋತನ):—[noun] a treatment of an eye disease, by dropping the medicine on the eye-ball.

Source: Alar: Kannada-English corpus
context information

Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.

Discover the meaning of ashcotana or ascotana in the context of Kannada from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Let's grow together!

I humbly request your help to keep doing what I do best: provide the world with unbiased sources, definitions and images. Your donation direclty influences the quality and quantity of knowledge, wisdom and spiritual insight the world is exposed to.

Let's make the world a better place together!