Analysis of “vijñānākalamantreśatadīśāditvakalpanā”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “vijñānākalamantreśatadīśāditvakalpanā”—

• vijñānākalam -
• vijñānākala (noun, masculine)

  [adverb], [accusative single]

  vijñānākala (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]

  vijñānākalā (noun, feminine)

  [adverb]
• antre -
• antra (noun, neuter)

  [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]

  antrā (noun, feminine)

  [nominative dual], [vocative single], [vocative dual], [accusative dual]
• śatadī -
• śatadā (noun, masculine)

  [locative single]
• īśād -
• īśa (noun, masculine)

  [adverb], [ablative single]

  īśa (noun, neuter)

  [adverb], [ablative single]
• itva -
• itvan (noun, masculine)

  [compound]

  itvan (noun, neuter)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]
• kalpanā -
• kalpanā (noun, feminine)

  [nominative single]

Extracted glossary definitions: Vijnanakala, Antra, Shatada, Isha, Itvan, Kalpana

Alternative transliteration: vijnanakalamantreshatadishaditvakalpana, vijnanakalamantresatadisaditvakalpana, [Devanagari/Hindi] विज्ञानाकलमन्त्रेशतदीशादित्वकल्पना, [Bengali] বিজ্ঞানাকলমন্ত্রেশতদীশাদিত্বকল্পনা, [Gujarati] વિજ્ઞાનાકલમન્ત્રેશતદીશાદિત્વકલ્પના, [Kannada] ವಿಜ್ಞಾನಾಕಲಮನ್ತ್ರೇಶತದೀಶಾದಿತ್ವಕಲ್ಪನಾ, [Malayalam] വിജ്ഞാനാകലമന്ത്രേശതദീശാദിത്വകല്പനാ, [Telugu] విజ్ఞానాకలమన్త్రేశతదీశాదిత్వకల్పనా