Analysis of “vārṣikānsaṃcayānkecitkeciddvādaśavārṣikān”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “vārṣikānsaṃcayānkecitkeciddvādaśavārṣikān”—

• vārṣikān -
• vārṣika (noun, masculine)

  [accusative plural]
• sañcayān -
• sañcaya (noun, masculine)

  [accusative plural]
• ke -
• ka (noun, masculine)

  [nominative plural]

  ka (noun, neuter)

  [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]

  kaḥ (pronoun, masculine)

  [nominative plural]

  kim (pronoun, neuter)

  [nominative dual], [accusative dual]

  kā (pronoun, feminine)

  [nominative dual], [accusative dual]
• cit -
• cit (noun, feminine)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single]

  cit (noun, masculine)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single]

  cit (noun, neuter)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]
• ke -
• ka (noun, masculine)

  [nominative plural]

  ka (noun, neuter)

  [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]

  kaḥ (pronoun, masculine)

  [nominative plural]

  kim (pronoun, neuter)

  [nominative dual], [accusative dual]

  kā (pronoun, feminine)

  [nominative dual], [accusative dual]
• cid -
• cit (noun, feminine)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single]

  cit (noun, masculine)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single]

  cit (noun, neuter)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]
• dvādaśavārṣikān -
• dvādaśavārṣika (noun, masculine)

  [accusative plural]

Extracted glossary definitions: Varshika, Sancaya, Kah, Kim, Cit, Dvadashavarshika

Alternative transliteration: varshikansamcayankecitkeciddvadashavarshikan, varsikansamcayankecitkeciddvadasavarsikan, [Devanagari/Hindi] वार्षिकान्संचयान्केचित्केचिद्द्वादशवार्षिकान्, [Bengali] বার্ষিকান্সংচযান্কেচিত্কেচিদ্দ্বাদশবার্ষিকান্, [Gujarati] વાર્ષિકાન્સંચયાન્કેચિત્કેચિદ્દ્વાદશવાર્ષિકાન્, [Kannada] ವಾರ್ಷಿಕಾನ್ಸಂಚಯಾನ್ಕೇಚಿತ್ಕೇಚಿದ್ದ್ವಾದಶವಾರ್ಷಿಕಾನ್, [Malayalam] വാര്ഷികാന്സംചയാന്കേചിത്കേചിദ്ദ്വാദശവാര്ഷികാന്, [Telugu] వార్షికాన్సంచయాన్కేచిత్కేచిద్ద్వాదశవార్షికాన్