Analysis of “utsāhoddhatavibhramabhramarakavyāvṛttahārāntara-”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “utsāhoddhatavibhramabhramarakavyāvṛttahārāntara-”—

• utsāho -
• utsāha (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]
• uddhata -
• uddhata (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  uddhata (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• vibhrama -
• vibhrama (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]
• bhramaraka -
• bhramaraka (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  bhramaraka (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• vyāvṛtta -
• vyāvṛtta (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  vyāvṛtta (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• hārāntara -
• hārāntara (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  hārāntara (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

Extracted glossary definitions: Utsaha, Uddhata, Vibhrama, Bhramaraka, Vyavritta, Harantara

Alternative transliteration: utsahoddhatavibhramabhramarakavyavrittaharantara-, utsahoddhatavibhramabhramarakavyavrttaharantara-, [Devanagari/Hindi] उत्साहोद्धतविभ्रमभ्रमरकव्यावृत्तहारान्तर-, [Bengali] উত্সাহোদ্ধতবিভ্রমভ্রমরকব্যাবৃত্তহারান্তর-, [Gujarati] ઉત્સાહોદ્ધતવિભ્રમભ્રમરકવ્યાવૃત્તહારાન્તર-, [Kannada] ಉತ್ಸಾಹೋದ್ಧತವಿಭ್ರಮಭ್ರಮರಕವ್ಯಾವೃತ್ತಹಾರಾನ್ತರ-, [Malayalam] ഉത്സാഹോദ്ധതവിഭ്രമഭ്രമരകവ്യാവൃത്തഹാരാന്തര-, [Telugu] ఉత్సాహోద్ధతవిభ్రమభ్రమరకవ్యావృత్తహారాన్తర-