Analysis of “ullasanvikasanpūrṇastiṣṭhangacchanviśansvapan”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “ullasanvikasanpūrṇastiṣṭhangacchanviśansvapan”—

  • ullasan -
  • ullasat (noun, masculine)
    [nominative single], [vocative single]
  • vikasan -
  • vikasat (noun, masculine)
    [nominative single], [vocative single]
    vikas -> vikasat (participle, masculine)
    [nominative single from √vikas class 1 verb], [vocative single from √vikas class 1 verb]
  • pūrṇas -
  • pūrṇa (noun, masculine)
    [nominative single]
    pṝ -> pūrṇa (participle, masculine)
    [nominative single from √pṝ class 3 verb], [nominative single from √pṝ class 6 verb], [nominative single from √pṝ class 9 verb]
  • tiṣṭhan -
  • sthā -> tiṣṭhat (participle, masculine)
    [nominative single from √sthā class 1 verb], [vocative single from √sthā class 1 verb]
  • gacchan -
  • gacchat (noun, masculine)
    [nominative single], [vocative single]
  • viśan -
  • viś -> viśat (participle, masculine)
    [nominative single from √viś class 6 verb], [vocative single from √viś class 6 verb]
  • svapan -
  • svap -> svapat (participle, masculine)
    [nominative single from √svap class 2 verb], [vocative single from √svap class 2 verb]

Extracted glossary definitions: Ullasat, Vikasat, Purna, Tishthat, Gacchat, Vishat, Svapat

Alternative transliteration: ullasanvikasanpurnastishthangacchanvishansvapan, ullasanvikasanpurnastisthangacchanvisansvapan, [Devanagari/Hindi] उल्लसन्विकसन्पूर्णस्तिष्ठन्गच्छन्विशन्स्वपन्, [Bengali] উল্লসন্বিকসন্পূর্ণস্তিষ্ঠন্গচ্ছন্বিশন্স্বপন্, [Gujarati] ઉલ્લસન્વિકસન્પૂર્ણસ્તિષ્ઠન્ગચ્છન્વિશન્સ્વપન્, [Kannada] ಉಲ್ಲಸನ್ವಿಕಸನ್ಪೂರ್ಣಸ್ತಿಷ್ಠನ್ಗಚ್ಛನ್ವಿಶನ್ಸ್ವಪನ್, [Malayalam] ഉല്ലസന്വികസന്പൂര്ണസ്തിഷ്ഠന്ഗച്ഛന്വിശന്സ്വപന്, [Telugu] ఉల్లసన్వికసన్పూర్ణస్తిష్ఠన్గచ్ఛన్విశన్స్వపన్

If you like this tool, please consider donating: (Why?)

Donate on Patreon Donate on Liberapay

Like what you read? Consider supporting this website: