Analysis of “taddarśanotphullanayanassāgarastadā”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “taddarśanotphullanayanassāgarastadā”—

• tad -
• tad (indeclinable)

  [indeclinable]

  tad (indeclinable adverb)

  [indeclinable adverb]

  tat (indeclinable correlative)

  [indeclinable correlative]

  tad (noun, neuter)

  [compound], [nominative single], [accusative single]
• darśano -
• darśana (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  darśana (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  darśanā (noun, feminine)

  [nominative single]
• utphullanayanas -
• utphullanayana (noun, masculine)

  [nominative single]
• sāgaras -
• sāgara (noun, masculine)

  [nominative single]
• tadā -
• tadā (indeclinable adverb)

  [indeclinable adverb]

  tadā (indeclinable correlative)

  [indeclinable correlative]

  tadā (indeclinable)

  [indeclinable]

  tadā (noun, feminine)

  [nominative single]

Extracted glossary definitions: Tad, Tat, Darshana, Utphullanayana, Sagara, Tada

Alternative transliteration: taddarshanotphullanayanassagarastada, taddarsanotphullanayanassagarastada, [Devanagari/Hindi] तद्दर्शनोत्फुल्लनयनस्सागरस्तदा, [Bengali] তদ্দর্শনোত্ফুল্লনযনস্সাগরস্তদা, [Gujarati] તદ્દર્શનોત્ફુલ્લનયનસ્સાગરસ્તદા, [Kannada] ತದ್ದರ್ಶನೋತ್ಫುಲ್ಲನಯನಸ್ಸಾಗರಸ್ತದಾ, [Malayalam] തദ്ദര്ശനോത്ഫുല്ലനയനസ്സാഗരസ്തദാ, [Telugu] తద్దర్శనోత్ఫుల్లనయనస్సాగరస్తదా