Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “snigdhoṣṇavīryatvācchītasya”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “snigdhoṣṇavīryatvācchītasya”—
- snigdhoṣṇa -
-
snigdhoṣṇa (noun, masculine)[compound], [vocative single]snigdhoṣṇa (noun, neuter)[compound], [vocative single]
- vīrya -
-
vīrya (noun, neuter)[compound], [vocative single]√vīr -> vīrya (absolutive)[absolutive from √vīr]√vīr -> vīrya (participle, masculine)[vocative single from √vīr class 10 verb]√vīr -> vīrya (participle, neuter)[vocative single from √vīr class 10 verb]
- tvācch -
-
tva (noun, neuter)[adverb], [ablative single]
- śītasya -
-
śīta (noun, masculine)[genitive single]śīta (noun, neuter)[genitive single]√śi -> śīta (participle, masculine)[genitive single from √śi class 3 verb], [genitive single from √śi class 5 verb]√śi -> śīta (participle, neuter)[genitive single from √śi class 3 verb], [genitive single from √śi class 5 verb]√śī -> śīta (participle, masculine)[genitive single from √śī class 4 verb]√śī -> śīta (participle, neuter)[genitive single from √śī class 4 verb]√śyā -> śīta (participle, masculine)[genitive single from √śyā class 1 verb]√śyā -> śīta (participle, neuter)[genitive single from √śyā class 1 verb]
Extracted glossary definitions: Snigdhoshna, Virya, Tva, Shita
Alternative transliteration: snigdhoshnaviryatvacchitasya, snigdhosnaviryatvacchitasya, [Devanagari/Hindi] स्निग्धोष्णवीर्यत्वाच्छीतस्य, [Bengali] স্নিগ্ধোষ্ণবীর্যত্বাচ্ছীতস্য, [Gujarati] સ્નિગ્ધોષ્ણવીર્યત્વાચ્છીતસ્ય, [Kannada] ಸ್ನಿಗ್ಧೋಷ್ಣವೀರ್ಯತ್ವಾಚ್ಛೀತಸ್ಯ, [Malayalam] സ്നിഗ്ധോഷ്ണവീര്യത്വാച്ഛീതസ്യ, [Telugu] స్నిగ్ధోష్ణవీర్యత్వాచ్ఛీతస్య
Sanskrit References
“snigdhoṣṇavīryatvācchītasya” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 6 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)