Analysis of “ratnadīpaprakāśāḍhyamaṇimandiramaṇḍite”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “ratnadīpaprakāśāḍhyamaṇimandiramaṇḍite”—

• ratnadīpa -
• ratnadīpa (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]
• prakāśā -
• prakāśa (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  prakāśa (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  prakāśā (noun, feminine)

  [nominative single]
• āḍhyam -
• āḍhya (noun, masculine)

  [adverb], [accusative single]

  āḍhya (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]

  āḍhyā (noun, feminine)

  [adverb]
• aṇiman -
• aṇimā (noun, feminine)

  [adverb]

  aṇiman (noun, masculine)

  [vocative single]

  aṇiman (noun, neuter)

  [vocative single]
• di -
• dī (noun, feminine)

  [adverb]

  dā (noun, masculine)

  [locative single]
• ra -
• ṛ (noun, feminine)

  [compound], [adverb]

  ṛ (noun, masculine)

  [compound], [adverb]

  ra (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  ra (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• amaṇḍite -
• amaṇḍita (noun, masculine)

  [locative single]

  amaṇḍita (noun, neuter)

  [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]

  amaṇḍitā (noun, feminine)

  [nominative dual], [vocative single], [vocative dual], [accusative dual]

Extracted glossary definitions: Ratnadipa, Prakasha, Adhya, Animan, Amandita

Alternative transliteration: ratnadipaprakashadhyamanimandiramandite, ratnadipaprakasadhyamanimandiramandite, [Devanagari/Hindi] रत्नदीपप्रकाशाढ्यमणिमन्दिरमण्डिते, [Bengali] রত্নদীপপ্রকাশাঢ্যমণিমন্দিরমণ্ডিতে, [Gujarati] રત્નદીપપ્રકાશાઢ્યમણિમન્દિરમણ્ડિતે, [Kannada] ರತ್ನದೀಪಪ್ರಕಾಶಾಢ್ಯಮಣಿಮನ್ದಿರಮಣ್ಡಿತೇ, [Malayalam] രത്നദീപപ്രകാശാഢ്യമണിമന്ദിരമണ്ഡിതേ, [Telugu] రత్నదీపప్రకాశాఢ్యమణిమన్దిరమణ్డితే