Analysis of “pūrvoktayordakṣiṇottarabhāgasthārdhacandrākāralāñchanayoḥ”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “pūrvoktayordakṣiṇottarabhāgasthārdhacandrākāralāñchanayoḥ”—

• pūrvoktayor -
• pūrvokta (noun, masculine)

  [genitive dual], [locative dual]

  pūrvokta (noun, neuter)

  [genitive dual], [locative dual]

  pūrvoktā (noun, feminine)

  [genitive dual], [locative dual]
• dakṣiṇottara -
• dakṣiṇottara (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  dakṣiṇottara (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• bhāgas -
• bhāga (noun, masculine)

  [nominative single]
• thā -
• tha (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  tha (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• ardhacandrākāra -
• ardhacandrākāra (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  ardhacandrākāra (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• lāñchanayoḥ -
• lāñchana (noun, neuter)

  [genitive dual], [locative dual]

Extracted glossary definitions: Purvokta, Dakshinottara, Bhaga, Tha, Ardhacandrakara, Lanchana

Alternative transliteration: purvoktayordakshinottarabhagasthardhacandrakaralanchanayoh, purvoktayordaksinottarabhagasthardhacandrakaralanchanayoh, [Devanagari/Hindi] पूर्वोक्तयोर्दक्षिणोत्तरभागस्थार्धचन्द्राकारलाञ्छनयोः, [Bengali] পূর্বোক্তযোর্দক্ষিণোত্তরভাগস্থার্ধচন্দ্রাকারলাঞ্ছনযোঃ, [Gujarati] પૂર્વોક્તયોર્દક્ષિણોત્તરભાગસ્થાર્ધચન્દ્રાકારલાઞ્છનયોઃ, [Kannada] ಪೂರ್ವೋಕ್ತಯೋರ್ದಕ್ಷಿಣೋತ್ತರಭಾಗಸ್ಥಾರ್ಧಚನ್ದ್ರಾಕಾರಲಾಞ್ಛನಯೋಃ, [Malayalam] പൂര്വോക്തയോര്ദക്ഷിണോത്തരഭാഗസ്ഥാര്ധചന്ദ്രാകാരലാഞ്ഛനയോഃ, [Telugu] పూర్వోక్తయోర్దక్షిణోత్తరభాగస్థార్ధచన్ద్రాకారలాఞ్ఛనయోః