Analysis of “kurukṣetrācchataguṇamasminsnānādikaṃ”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “kurukṣetrācchataguṇamasminsnānādikaṃ”—

• kurukṣetrācch -
• kurukṣetra (noun, masculine)

  [adverb], [ablative single]

  kurukṣetra (noun, neuter)

  [adverb], [ablative single]
• śataguṇam -
• śataguṇa (noun, masculine)

  [adverb], [accusative single]

  śataguṇa (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]

  śataguṇā (noun, feminine)

  [adverb]
• asmin -
• idam (pronoun, masculine)

  [locative single]

  idam (pronoun, neuter)

  [locative single]
• snānā -
• snāna (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• adikam -
• adika (noun, masculine)

  [adverb], [accusative single]

  adika (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]

Extracted glossary definitions: Kurukshetra, Shataguna, Idam, Snana, Adika

Alternative transliteration: kurukshetracchatagunamasminsnanadikam, kuruksetracchatagunamasminsnanadikam, [Devanagari/Hindi] कुरुक्षेत्राच्छतगुणमस्मिन्स्नानादिकं, [Bengali] কুরুক্ষেত্রাচ্ছতগুণমস্মিন্স্নানাদিকং, [Gujarati] કુરુક્ષેત્રાચ્છતગુણમસ્મિન્સ્નાનાદિકં, [Kannada] ಕುರುಕ್ಷೇತ್ರಾಚ್ಛತಗುಣಮಸ್ಮಿನ್ಸ್ನಾನಾದಿಕಂ, [Malayalam] കുരുക്ഷേത്രാച്ഛതഗുണമസ്മിന്സ്നാനാദികം, [Telugu] కురుక్షేత్రాచ్ఛతగుణమస్మిన్స్నానాదికం