Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “kṛcchraiścāṃdrāyaṇairdānairvrataiḥ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “kṛcchraiścāṃdrāyaṇairdānairvrataiḥ”—
- kṛcchraiś -
-
kṛcchra (noun, masculine)[instrumental plural]kṛcchra (noun, neuter)[instrumental plural]
- cāndrāyaṇair -
-
cāndrāyaṇa (noun, masculine)[instrumental plural]cāndrāyaṇa (noun, neuter)[instrumental plural]
- dānair -
-
dāna (noun, masculine)[instrumental plural]dāna (noun, neuter)[instrumental plural]
- vrataiḥ -
-
vrata (noun, masculine)[instrumental plural]vrata (noun, neuter)[instrumental plural]
Extracted glossary definitions: Kricchra, Candrayana, Dana, Vrata
Alternative transliteration: kricchraishcamdrayanairdanairvrataih, krcchraiscamdrayanairdanairvrataih, [Devanagari/Hindi] कृच्छ्रैश्चांद्रायणैर्दानैर्व्रतैः, [Bengali] কৃচ্ছ্রৈশ্চাংদ্রাযণৈর্দানৈর্ব্রতৈঃ, [Gujarati] કૃચ્છ્રૈશ્ચાંદ્રાયણૈર્દાનૈર્વ્રતૈઃ, [Kannada] ಕೃಚ್ಛ್ರೈಶ್ಚಾಂದ್ರಾಯಣೈರ್ದಾನೈರ್ವ್ರತೈಃ, [Malayalam] കൃച്ഛ്രൈശ്ചാംദ്രായണൈര്ദാനൈര്വ്രതൈഃ, [Telugu] కృచ్ఛ్రైశ్చాంద్రాయణైర్దానైర్వ్రతైః
Sanskrit References
“kṛcchraiścāṃdrāyaṇairdānairvrataiḥ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 5.31.32 < [Chapter 31]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)