Analysis of “kāśyapasamyaksambuddhairbhāṣitena”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “kāśyapasamyaksambuddhairbhāṣitena”—

• kāśyapa -
• kāśyapa (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  kāśyapa (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• samyaksambuddhair -
• samyaksambuddha (noun, masculine)

  [instrumental plural]

  samyaksambuddha (noun, neuter)

  [instrumental plural]
• bhāṣitena -
• bhāṣita (noun, masculine)

  [instrumental single]

  bhāṣita (noun, neuter)

  [instrumental single]

Extracted glossary definitions: Kashyapa, Samyaksambuddha, Bhashita

Alternative transliteration: kashyapasamyaksambuddhairbhashitena, kasyapasamyaksambuddhairbhasitena, [Devanagari/Hindi] काश्यपसम्यक्सम्बुद्धैर्भाषितेन, [Bengali] কাশ্যপসম্যক্সম্বুদ্ধৈর্ভাষিতেন, [Gujarati] કાશ્યપસમ્યક્સમ્બુદ્ધૈર્ભાષિતેન, [Kannada] ಕಾಶ್ಯಪಸಮ್ಯಕ್ಸಮ್ಬುದ್ಧೈರ್ಭಾಷಿತೇನ, [Malayalam] കാശ്യപസമ്യക്സമ്ബുദ്ധൈര്ഭാഷിതേന, [Telugu] కాశ్యపసమ్యక్సమ్బుద్ధైర్భాషితేన