Analysis of “jñānendukiraṇavyastasaṃmohadhvāntasaṃcayāḥ”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “jñānendukiraṇavyastasaṃmohadhvāntasaṃcayāḥ”—

• jñāne -
• jñāna (noun, neuter)

  [compound], [nominative dual], [vocative single], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]

  jñānā (noun, feminine)

  [nominative single], [nominative dual], [vocative single], [vocative dual], [accusative dual]
• indukiraṇa -
• indukiraṇa (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  indukiraṇa (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• vyasta -
• vyasta (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  vyasta (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• saṃ -
• sa (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]
• moha -
• moha (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]
• dhvānta -
• dhvānta (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  dhvānta (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• sañcayāḥ -
• sañcaya (noun, masculine)

  [nominative plural], [vocative plural]

Extracted glossary definitions: Jnana, Indukirana, Vyasta, Moha, Dhvanta, Sancaya

Alternative transliteration: jnanendukiranavyastasammohadhvantasamcayah, [Devanagari/Hindi] ज्ञानेन्दुकिरणव्यस्तसंमोहध्वान्तसंचयाः, [Bengali] জ্ঞানেন্দুকিরণব্যস্তসংমোহধ্বান্তসংচযাঃ, [Gujarati] જ્ઞાનેન્દુકિરણવ્યસ્તસંમોહધ્વાન્તસંચયાઃ, [Kannada] ಜ್ಞಾನೇನ್ದುಕಿರಣವ್ಯಸ್ತಸಂಮೋಹಧ್ವಾನ್ತಸಂಚಯಾಃ, [Malayalam] ജ്ഞാനേന്ദുകിരണവ്യസ്തസംമോഹധ്വാന്തസംചയാഃ, [Telugu] జ్ఞానేన్దుకిరణవ్యస్తసంమోహధ్వాన్తసంచయాః