Analysis of “dhṛtordhvapūṇḍraracanāssoṣṇīṣā”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “dhṛtordhvapūṇḍraracanāssoṣṇīṣā”—

• dhṛto -
• dhṛta (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  dhṛta (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  dhṛt (noun, masculine)

  [instrumental single]

  dhṛt (noun, neuter)

  [instrumental single]

  dhṛtā (noun, feminine)

  [nominative single]
• ūrdhva -
• ūrdhva (indeclinable preposition)

  [indeclinable preposition]

  ūrdhva (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  ūrdhva (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• pū -
• pu (noun, masculine)

  [compound], [adverb], [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual]

  pu (noun, neuter)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]

  pu (noun, feminine)

  [compound], [adverb], [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual]

  pū (noun, masculine)

  [compound], [adverb], [vocative single]

  pū (noun, neuter)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]

  pū (noun, feminine)

  [compound], [adverb], [vocative single]
• uṇḍra -
• uṇḍra (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  uṇḍra (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• racanās -
• racanā (noun, feminine)

  [nominative plural], [vocative plural], [accusative plural]
• soṣṇīṣā -
• soṣṇīṣā (noun, feminine)

  [nominative single]

Extracted glossary definitions: Dhrit, Dhrita, Urdhva, Undra, Racana, Soshnisha

Alternative transliteration: dhritordhvapundraracanassoshnisha, dhrtordhvapundraracanassosnisa, [Devanagari/Hindi] धृतोर्ध्वपूण्ड्ररचनास्सोष्णीषा, [Bengali] ধৃতোর্ধ্বপূণ্ড্ররচনাস্সোষ্ণীষা, [Gujarati] ધૃતોર્ધ્વપૂણ્ડ્રરચનાસ્સોષ્ણીષા, [Kannada] ಧೃತೋರ್ಧ್ವಪೂಣ್ಡ್ರರಚನಾಸ್ಸೋಷ್ಣೀಷಾ, [Malayalam] ധൃതോര്ധ്വപൂണ്ഡ്രരചനാസ്സോഷ്ണീഷാ, [Telugu] ధృతోర్ధ్వపూణ్డ్రరచనాస్సోష్ణీషా