Analysis of “ciccamatkṛticārūccairvāsanārasapīvaram”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “ciccamatkṛticārūccairvāsanārasapīvaram”—

• cic -
• cit (noun, feminine)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single]

  cit (noun, masculine)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single]

  cit (noun, neuter)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]
• camatkṛti -
• camatkṛti (noun, feminine)

  [compound], [adverb]
• cārū -
• cāru (indeclinable)

  [indeclinable]

  cāru (noun, masculine)

  [compound], [adverb], [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual]

  cāru (noun, neuter)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]
• uccair -
• uccaiḥ (indeclinable)

  [indeclinable]

  uccaiḥ (indeclinable adverb)

  [indeclinable adverb]

  ucca (noun, masculine)

  [instrumental plural]

  ucca (noun, neuter)

  [instrumental plural]
• vāsanā -
• vāsana (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  vāsana (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  vāsanā (noun, feminine)

  [nominative single]
• arasa -
• arasa (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  arasa (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• pīvaram -
• pīvara (noun, masculine)

  [adverb], [accusative single]

  pīvara (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]

  pīvarā (noun, feminine)

  [adverb]

Extracted glossary definitions: Cit, Caru, Uccaih, Ucca, Vasana, Arasa, Pivara

Alternative transliteration: ciccamatkriticaruccairvasanarasapivaram, ciccamatkrticaruccairvasanarasapivaram, [Devanagari/Hindi] चिच्चमत्कृतिचारूच्चैर्वासनारसपीवरम्, [Bengali] চিচ্চমত্কৃতিচারূচ্চৈর্বাসনারসপীবরম্, [Gujarati] ચિચ્ચમત્કૃતિચારૂચ્ચૈર્વાસનારસપીવરમ્, [Kannada] ಚಿಚ್ಚಮತ್ಕೃತಿಚಾರೂಚ್ಚೈರ್ವಾಸನಾರಸಪೀವರಮ್, [Malayalam] ചിച്ചമത്കൃതിചാരൂച്ചൈര്വാസനാരസപീവരമ്, [Telugu] చిచ్చమత్కృతిచారూచ్చైర్వాసనారసపీవరమ్