Analysis of “bhavatyadhyāśayaprabhāsvaratāyai”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “bhavatyadhyāśayaprabhāsvaratāyai”—

• bhavatya -
• bhavatī (noun, feminine)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single]

  bhavat (noun, masculine)

  [locative single]

  bhavat (noun, neuter)

  [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]

  bhavant (pronoun, masculine)

  [locative single]

  bhavant (pronoun, neuter)

  [nominative dual], [accusative dual], [locative single]

  bhavant (pronoun, feminine)

  [nominative single]

  √bhū (verb class 1)

  [present active third single]
• adhyāśaya -
• adhyāśaya (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]
• prabhāsvaratāyai -
• prabhāsvaratā (noun, feminine)

  [dative single]

Extracted glossary definitions: Bhavati, Bhavat, Bhavant, Adhyashaya, Prabhasvarata

Alternative transliteration: bhavatyadhyashayaprabhasvaratayai, bhavatyadhyasayaprabhasvaratayai, [Devanagari/Hindi] भवत्यध्याशयप्रभास्वरतायै, [Bengali] ভবত্যধ্যাশযপ্রভাস্বরতাযৈ, [Gujarati] ભવત્યધ્યાશયપ્રભાસ્વરતાયૈ, [Kannada] ಭವತ್ಯಧ್ಯಾಶಯಪ್ರಭಾಸ್ವರತಾಯೈ, [Malayalam] ഭവത്യധ്യാശയപ്രഭാസ്വരതായൈ, [Telugu] భవత్యధ్యాశయప్రభాస్వరతాయై