Analysis of “śrīkhaṇḍakvathikāphullavaṭīvyañjanabhājikāḥ”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “śrīkhaṇḍakvathikāphullavaṭīvyañjanabhājikāḥ”—

• śrīkhaṇḍa -
• śrīkhaṇḍa (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]
• kvathikā -
• kvathikā (noun, feminine)

  [nominative single]

  kvathika (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  kvathika (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• aphulla -
• aphulla (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  aphulla (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• vaṭī -
• vaṭī (noun, feminine)

  [compound], [nominative single]

  vaṭi (noun, feminine)

  [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual]

  vaṭin (noun, masculine)

  [nominative single]
• vyañjana -
• vyañjana (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  vyañjana (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• bhāji -
• bhājī (noun, feminine)

  [adverb], [vocative single]

  bhājin (noun, masculine)

  [compound], [adverb]

  bhājin (noun, neuter)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]

  bhāj (noun, masculine)

  [locative single]

  bhāj (noun, neuter)

  [locative single]
• kāḥ -
• kās (noun, feminine)

  [compound], [adverb]

  kā (pronoun, feminine)

  [nominative plural], [accusative plural]

Extracted glossary definitions: Shrikhanda, Kvathika, Aphulla, Vati, Vatin, Vyanjana, Bhaj, Bhaji, Bhajin

Alternative transliteration: shrikhandakvathikaphullavativyanjanabhajikah, srikhandakvathikaphullavativyanjanabhajikah, [Devanagari/Hindi] श्रीखण्डक्वथिकाफुल्लवटीव्यञ्जनभाजिकाः, [Bengali] শ্রীখণ্ডক্বথিকাফুল্লবটীব্যঞ্জনভাজিকাঃ, [Gujarati] શ્રીખણ્ડક્વથિકાફુલ્લવટીવ્યઞ્જનભાજિકાઃ, [Kannada] ಶ್ರೀಖಣ್ಡಕ್ವಥಿಕಾಫುಲ್ಲವಟೀವ್ಯಞ್ಜನಭಾಜಿಕಾಃ, [Malayalam] ശ്രീഖണ്ഡക്വഥികാഫുല്ലവടീവ്യഞ്ജനഭാജികാഃ, [Telugu] శ్రీఖణ్డక్వథికాఫుల్లవటీవ్యఞ్జనభాజికాః