Analysis of “āsannabhīmasaṅgrāmakiṃvadantīparamparam”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “āsannabhīmasaṅgrāmakiṃvadantīparamparam”—

• āsanna -
• āsanna (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  āsanna (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• bhīma -
• bhīma (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  bhīma (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• saṅgrāma -
• saṅgrāma (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  saṅgrāma (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• kiṃvadantī -
• kiṃvadantī (noun, feminine)

  [compound], [nominative single]

  kiṃvadanti (noun, feminine)

  [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual]
• paramparam -
• parampara (noun, masculine)

  [adverb], [accusative single]

  parampara (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]

  paramparā (noun, feminine)

  [adverb]

Extracted glossary definitions: Asanna, Bhima, Sangrama, Kimvadanti, Parampara

Alternative transliteration: asannabhimasangramakimvadantiparamparam, [Devanagari/Hindi] आसन्नभीमसङ्ग्रामकिंवदन्तीपरम्परम्, [Bengali] আসন্নভীমসঙ্গ্রামকিংবদন্তীপরম্পরম্, [Gujarati] આસન્નભીમસઙ્ગ્રામકિંવદન્તીપરમ્પરમ્, [Kannada] ಆಸನ್ನಭೀಮಸಙ್ಗ್ರಾಮಕಿಂವದನ್ತೀಪರಮ್ಪರಮ್, [Malayalam] ആസന്നഭീമസങ്ഗ്രാമകിംവദന്തീപരമ്പരമ്, [Telugu] ఆసన్నభీమసఙ్గ్రామకింవదన్తీపరమ్పరమ్