Analysis of “ādityavarṇamādityavatsvaparaprakāśako”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “ādityavarṇamādityavatsvaparaprakāśako”—

• ādityavarṇam -
• ādityavarṇa (noun, masculine)

  [adverb], [accusative single]

  ādityavarṇa (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]

  ādityavarṇā (noun, feminine)

  [adverb]
• ādityavatsva -
• ādityavat (noun, masculine)

  [locative plural]

  ādityavat (noun, neuter)

  [locative plural]
• apara -
• apara (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  apara (noun, masculine)

  [vocative single]
• prakāśa -
• prakāśa (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  prakāśa (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• ko -
• ku (noun, feminine)

  [vocative single]

Extracted glossary definitions: Adityavarna, Adityavat, Apara, Prakasha

Alternative transliteration: adityavarnamadityavatsvaparaprakashako, adityavarnamadityavatsvaparaprakasako, [Devanagari/Hindi] आदित्यवर्णमादित्यवत्स्वपरप्रकाशको, [Bengali] আদিত্যবর্ণমাদিত্যবত্স্বপরপ্রকাশকো, [Gujarati] આદિત્યવર્ણમાદિત્યવત્સ્વપરપ્રકાશકો, [Kannada] ಆದಿತ್ಯವರ್ಣಮಾದಿತ್ಯವತ್ಸ್ವಪರಪ್ರಕಾಶಕೋ, [Malayalam] ആദിത്യവര്ണമാദിത്യവത്സ്വപരപ്രകാശകോ, [Telugu] ఆదిత్యవర్ణమాదిత్యవత్స్వపరప్రకాశకో